本書收錄了作者近二十多年來發(fā)表的主要中文學(xué)術(shù)論文和部分書評、序言等，研究領(lǐng)域涉及英國文藝復(fù)興時期文學(xué)、英國中世紀文學(xué)和中英比較文學(xué)等，其中多篇論文的英文版本在西方重要學(xué)術(shù)期刊發(fā)表過，有些觀點得到了歐美非常不錯同行的認可。研究方法的創(chuàng)新是本書的一大特色，除了中西文學(xué)關(guān)系研究和翻譯研究以外，作者還采用了文學(xué)跨學(xué)科研究、手稿研究、書籍史等方法，在我國的外國文學(xué)研究領(lǐng)域具有開拓性。
|
