胡利婭受人所托,在拍賣(mài)之前修復(fù)佛蘭德斯畫(huà)派名作《對(duì)弈》。畫(huà)中,公爵和他忠誠(chéng)的騎士正在對(duì)弈,一個(gè)神秘女子在背后默默看棋。胡利婭仔細(xì)檢查,發(fā)現(xiàn)畫(huà)上有涂層。她細(xì)心地去掉顏料涂層,發(fā)現(xiàn)底層赫然寫(xiě)著幾個(gè)字:誰(shuí)殺了騎士? 畫(huà)為什么要將這個(gè)信息涂抹隱藏?是畫(huà)家自己所為,還是另有他人? 令人意想不到的是,胡利婭按畫(huà)中布局復(fù)盤(pán),發(fā)現(xiàn)500年前的畫(huà)中棋局變成了殺人機(jī)器,每走一步棋,現(xiàn)實(shí)中便會(huì)有一人喪命,而且都和她有關(guān)! 這個(gè)“棋盤(pán)”到底埋藏了什么不為人知的秘密? 作者簡(jiǎn)介: 阿圖羅·佩雷斯-雷維特(ArturoPérez-Reverte): 1951年出生,全球最負(fù)盛名的西班牙語(yǔ)作家,作品行銷(xiāo)50多個(gè)國(guó)家和地區(qū),總銷(xiāo)量超過(guò)1000萬(wàn)冊(cè),被譽(yù)為西班牙的“國(guó)民作家”。 1986年,處女作《輕騎兵》出版,在西班牙文壇嶄露頭角。之后《佛蘭德斯棋盤(pán)》、《第九道門(mén)》等重要作品相繼出版,逐漸成為最負(fù)盛名的西語(yǔ)作家。隨著《航海圖》、《南方女王》等作品的出版并被翻譯到海外,逐漸獲得全球聲譽(yù),成為第一個(gè)登上《紐約時(shí)報(bào)》暢銷(xiāo)榜的西班牙作家。 2003年,因其巨大影響與成就,被授予西班牙皇家學(xué)院院士稱(chēng)號(hào);2008年,榮獲法國(guó)“國(guó)家功勛騎士”勛章。 目錄: 第一章范赫斯大師之謎 第二章露辛達(dá)、奧克塔維奧、斯卡拉穆須 第三章棋局之謎 第四章第三位棋手 第五章黑貴婦之謎 第六章棋盤(pán)與鏡之迷陣 第七章誰(shuí)殺了騎士 第八章第四位棋手 第九章東門(mén)墻外的護(hù)城河 第十章藍(lán)色轎車(chē) 第十一章解析所得之近似值 第十二章皇后、騎士、主教 第十三章第七封印 第十四章會(huì)客室里的對(duì)談 第十五章黑貴婦的結(jié)局★《佛蘭德斯棋盤(pán)》的主題是國(guó)際象棋、人生與藝術(shù),充滿(mǎn)了謎團(tuán)與矛盾,是一個(gè)縝密、精巧、極為聰慧的密室解謎推理故事!都~約時(shí)報(bào)》 ★這部聰明的推理故事結(jié)合了藝術(shù)史的眼光和西洋棋的知性樂(lè)趣,敘事節(jié)奏掌握得宜,結(jié)局逆轉(zhuǎn)時(shí)又顯得合理!睹倒宓拿帧返淖x者若不是尋找智識(shí)上的挑戰(zhàn),會(huì)喜歡這本作品的懸疑情調(diào)和靈巧的角色刻劃!秷D書(shū)館雜志》 ★一樁引人入勝、牽涉廣泛的推理事件……作者很有意思地將國(guó)際象棋棋盤(pán)的隱喻,運(yùn)用在各種人際關(guān)系和主角解密畫(huà)中棋局線索時(shí)的細(xì)節(jié)中,安排得相當(dāng)聰明,充滿(mǎn)懸疑。——《出版人周刊》她放下話筒后屏息立著,不敢輕舉妄動(dòng),極力壓抑逃跑的欲望。一股戰(zhàn)栗與寒意從背后躥起,渾身劇烈顫抖,只能靠在桌邊慢慢恢復(fù)鎮(zhèn)定。她被嚇得睜大的雙眼,緊緊盯著電話。剛剛聽(tīng)到的聲音難以辨識(shí),分不出性別,就像腹語(yǔ)表演者假扮人偶的聲音,那些令人不安的人偶。那尖銳的回聲令她沒(méi)來(lái)由地起了一陣雞皮疙瘩。 “十二號(hào)畫(huà)廊,胡利婭……”接下來(lái)是一陣沉默和壓抑住的呼吸聲,也許是用手帕包住話筒傳過(guò)來(lái)的,“十二號(hào)畫(huà)廊……”聲音再度重復(fù),“老布勒哲爾!币魂嚦良藕笥盅a(bǔ)上一句。接下來(lái)是短促邪惡的干笑,電話咔嗒一聲掛上。她力圖整理紛亂的思緒,不受這股恐慌主宰。塞薩爾曾經(jīng)告訴她,獵人驅(qū)逐獵物時(shí),面對(duì)槍支的威脅,最慌亂的鴨子往往頭一個(gè)遭殃……塞薩爾!她拿起電話撥了他店里和家里的號(hào)碼,沒(méi)有人接;同樣地,穆紐茲也不在家。她得靠自己解決了,眼前事態(tài)之嚴(yán)重令她渾身打顫。 胡利婭自皮包里拿出手槍?zhuān)_(kāi)手槍保險(xiǎn)。她想,這樣至少跟對(duì)方一樣具有威脅性了。小時(shí)候塞薩爾講過(guò)的話又浮現(xiàn)腦海,那是她怕黑時(shí),塞薩爾對(duì)她的教育——到了夜晚,房里的東西跟白天見(jiàn)到的一樣,只是我們看不見(jiàn)罷了。 她一手握槍跨進(jìn)走廊。這時(shí)候除了巡邏的警衛(wèi)之外不會(huì)有別人,可是她也不知道該上哪兒去找警衛(wèi)。走道盡頭的階梯以直角向下轉(zhuǎn)三個(gè)彎,每個(gè)轉(zhuǎn)彎處都是寬廣的樓梯間。緊急照明燈透出一抹淡藍(lán)幽光,讓墻上帶著綠銹的繪畫(huà)和大理石欄桿依稀可辨,也看得見(jiàn)正從壁上盯著她看的古羅馬貴族半身像。 胡利婭把鞋子脫掉丟進(jìn)皮包里,地板冰涼的感覺(jué)透過(guò)絲襪自腳底直躥全身。今晚的冒險(xiǎn)結(jié)束后,結(jié)局如果只是著涼已經(jīng)算幸運(yùn)的了。雖然沒(méi)看到也沒(méi)聽(tīng)到任何可疑之處,她還是偶爾停下來(lái)從欄桿上往下探看。終于走到了樓下,這時(shí)她必須做出選擇。路線一,穿過(guò)好幾間畫(huà)廊直達(dá)修復(fù)工作室,那里有一扇安全門(mén),用她的磁卡通過(guò),就會(huì)到慕里羅門(mén)附近的大街上;路線二,沿這條狹窄走道走到底,穿過(guò)另一扇門(mén)可通往美術(shù)館內(nèi)的其他畫(huà)廊。 那扇門(mén)通常是關(guān)著的,不過(guò)在晚上十點(diǎn)警衛(wèi)做過(guò)最后檢查之前不會(huì)鎖上。她光著腳、手里握著槍站在階梯下,一邊思索著這兩條路線,一邊忍受腳下的涼意和太陽(yáng)穴邊血液奔流的不適感。她荒謬地想著也許是抽太多煙了,緊抓著手槍的手?jǐn)[在心窩上。要不是盡快離開(kāi)這里,就是去十二號(hào)房看看究竟……選擇去看的話,還得花六七分鐘穿過(guò)空無(wú)一人的大樓,那可一點(diǎn)都不有趣。除非好運(yùn)降臨,半路遇上大樓的年輕警衛(wèi)。他每次看到胡利婭在工作室埋頭苦干,就會(huì)請(qǐng)她喝一杯自動(dòng)販賣(mài)機(jī)的咖啡,還夸贊她那雙美腿是構(gòu)成本美術(shù)館吸引力的要素之一。 她想了一會(huì)兒眼前的情況,對(duì)自己說(shuō),什么嘛,我胡利婭又不是沒(méi)見(jiàn)過(guò)大場(chǎng)面。如果兇手真在那里,不失為難得可以跟他面對(duì)面的機(jī)會(huì),甚至可能是唯一的一次機(jī)會(huì)。無(wú)論如何,向來(lái)是他躲在暗處主動(dòng)出擊。她選擇當(dāng)只謹(jǐn)慎的小鴨,用眼角掃視四周,右手握著重達(dá)五百克、鑲有珍珠母的鉛制古董手槍?zhuān)嚯x射擊也能讓這場(chǎng)棋賽雙方角色互換、情勢(shì)逆轉(zhuǎn)。胡利婭全身充滿(mǎn)堅(jiān)韌的決心,更重要的是,她也有這份自覺(jué)。她的鼻翼翕張,想要嗅出危險(xiǎn)的方向。咬緊牙關(guān)往前行,曼舒和阿爾瓦羅兩條人命,記憶中所有的憤恨,都讓她更為堅(jiān)定。她決定不要當(dāng)一只恐懼的傀儡卒子前進(jìn)或后退,而是時(shí)機(jī)來(lái)臨時(shí)以牙還牙,以眼還眼。不論他是誰(shuí),只要遇著她,就等著看她上演復(fù)仇記。不論是在十二號(hào)畫(huà)廊,或是在地獄里。她在心底暗自發(fā)誓!
|