某日,CNN報(bào)道了一則日本少年在巴基斯坦從事炸彈拆除工作而負(fù)傷的新聞,引起日本國(guó)內(nèi)一片嘩然。身為雜志特約記者的“我”前往事發(fā)地采訪,途中遇到日本國(guó)內(nèi)大范圍學(xué)生罷課事件。“我”從其中一名學(xué)生口中得知,學(xué)生中廣泛流傳著一個(gè)叫“生麥通訊”的網(wǎng)站… 作者簡(jiǎn)介: 村上龍: 1952年出生于日本長(zhǎng)崎,著名小說(shuō)家,電影導(dǎo)演。 1976年發(fā)表處女作《無(wú)線近似于透明的藍(lán)》,一舉奪得第19屆群像新人獎(jiǎng)以及第75屆芥川獎(jiǎng),該作品尺度之大在當(dāng)時(shí)引起不小的社會(huì)騷動(dòng),并掀起“透明族”風(fēng)潮。作為一部彌漫著迷幻藥氣息的非常規(guī)青春小說(shuō),至今銷量已過(guò)350萬(wàn)冊(cè),是日本最著名的暢銷書(shū)之一。 1980年,作品《寄物柜嬰兒》獲得野間文學(xué)新人獎(jiǎng)。2000年,長(zhǎng)篇小說(shuō)《共生蟲(chóng)》獲得第36屆谷崎潤(rùn)一郎獎(jiǎng),另有多部作品被改編成電影,獲得較大反響。 在日本,村上龍與村上春樹(shù)被并稱為“雙村上”。相較于村上春樹(shù)作品中冷峻的批判特質(zhì),村上龍更多的是通過(guò)作品讓青年人理解人生的苦難,掌握認(rèn)識(shí)世界的方法,自立并努力尋找未來(lái)。如果說(shuō),村上春樹(shù)的作品是偶爾凌厲的爵士樂(lè),那么,村上龍的作品就是永遠(yuǎn)年輕的搖滾樂(lè)。 目錄: 希望之國(guó) 后記 文庫(kù)本出版后記 文庫(kù)本《希望之國(guó)》出版寄語(yǔ)我和由美子去外面吃了飯,我們已經(jīng)很久沒(méi)有這樣了。在位于麻布一帶的有棲川公園附近的一家日本餐館里,由美子請(qǐng)我吃了涮火鍋。說(shuō)一個(gè)和自己同居的女人請(qǐng)自己吃飯,這似乎也是個(gè)奇怪的講法,不過(guò),我們?cè)谝黄鹕,采用的是?dú)立核算制。為了支付房租、煤氣費(fèi)、電話費(fèi)、水電費(fèi)、伙食費(fèi)等款項(xiàng),我們倆每月各自拿出相同金額的資金放在一起合伙使用,由美子負(fù)責(zé)管理。我們約定好了,收支的資產(chǎn)負(fù)債表一律公開(kāi),除了生活費(fèi)以外的個(gè)人收入可以隨便用于各自的消費(fèi)上。也就是說(shuō),這頓涮火鍋的款項(xiàng),不是出自我們共同出資合伙使用的那部分生活費(fèi),而是從由美子的個(gè)人資產(chǎn)中來(lái)支付的。 我們端起啤酒干過(guò)杯之后,由美子一邊把餐前冷盤中的醋拌赤貝往嘴里夾,一邊夸獎(jiǎng)我在《媒體周刊》上寫(xiě)的稿子說(shuō):真是一篇好報(bào)道。〔贿^(guò),賣得沒(méi)那么好啊——我說(shuō)道。 “說(shuō)什么和初中生們合謀后進(jìn)行的采訪啦、正是因?yàn)槊襟w的嬌縱才使孩子們?cè)絹?lái)越放肆啦——盡管被如此嚴(yán)厲地責(zé)難了那么多,可實(shí)際上卻沒(méi)有受到矚目啊。是不是人們對(duì)消極的新聞早已厭煩了?”“不光是這個(gè)原因吧?由于許久以來(lái)一直被迫充斥雙耳的凈是那些不準(zhǔn)確的新聞,所以,我有時(shí)也覺(jué)得好像人們似乎認(rèn)為新聞什么的沒(méi)有必要認(rèn)真聽(tīng)了吧。因?yàn)榧词故窍麡O的新聞,但如果那信息真實(shí)準(zhǔn)確的話,那么,有時(shí)候也會(huì)讓人覺(jué)得聽(tīng)起來(lái)放心吧! 由美子拿病人為例,接著講了下去。 “肚子疼啦或者頭疼啦,那種時(shí)候,如果不知道原因的話,病人心里一定非常不安吧。如果醫(yī)生告訴病人說(shuō),是胃炎,是感冒,那么,不僅可以對(duì)癥下藥,而且還會(huì)知道自己得的是哪種程度的病吧。到底是從什么時(shí)候開(kāi)始的啊,我們已經(jīng)無(wú)從知道日本的金融領(lǐng)域和經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的病癥到了什么程度了。從非銀行金融機(jī)構(gòu)、中小綜合建筑公司、金融信用社和信用合作社等相繼開(kāi)始破產(chǎn)的那個(gè)時(shí)候起,覺(jué)得“這下很危險(xiǎn)啊”的風(fēng)潮開(kāi)始擴(kuò)大了,但實(shí)際上是卻都不知道究竟處在怎樣危險(xiǎn)的狀況之中啊,F(xiàn)在想起來(lái),國(guó)債等級(jí)開(kāi)始降低的時(shí)候或許就是最后的機(jī)會(huì)吧。實(shí)際上,因?yàn)檫@個(gè),市場(chǎng)便判斷出日本的政策是失敗的呀。不知為什么我總覺(jué)得有點(diǎn)兒可怕,也許日本已經(jīng)患上了無(wú)法治愈的癌癥或者什么遺傳性疾病等無(wú)力回天的重病,人人都變得疑神疑鬼的,不是嗎?” 到底是從什么時(shí)候起日本經(jīng)濟(jì)被人們一直拿病人來(lái)作比喻的呢?是這三年以來(lái)嗎?是這五年以來(lái)嗎?或者是從九十年代泡沫經(jīng)濟(jì)開(kāi)始崩潰之后的這十年嗎?為了平穩(wěn)渡過(guò)二〇〇一年的四月,政府發(fā)行的國(guó)債金額在這兩年里眼看就要?jiǎng)?chuàng)記錄了。一直不斷地有風(fēng)聲說(shuō)日本銀行可能會(huì)接收國(guó)債。 “金融記者很早就指出了病情,但刊登那些報(bào)道的只是那些專業(yè)雜志,一般的雜志一直都對(duì)此視而不見(jiàn);而且,不知道從什么時(shí)候起,對(duì)日本金融和經(jīng)濟(jì)等實(shí)際上究竟變成什么樣了,媒體自然而然地開(kāi)始佯裝不懂了,是吧?不知不覺(jué)中,那些所謂的‘準(zhǔn)確的信息’本身就變得曖昧模糊起來(lái)了。特別是國(guó)外的信息,完全沒(méi)有人介紹進(jìn)來(lái)。從一九九八年到一九九九年,被稱為‘日本的獎(jiǎng)金’的高額貸款利息已經(jīng)達(dá)到了令人感到屈辱的水準(zhǔn),可是,仔細(xì)說(shuō)來(lái),這個(gè)問(wèn)題幾乎也沒(méi)有人來(lái)關(guān)注。在日本國(guó)內(nèi)。政府和日本銀行格外地會(huì)給予幫助,但銀行之間的市場(chǎng)很嚴(yán)峻啊。自然,日本的銀行在籌措資金方面吃盡辛苦是理所當(dāng)然的,然而,對(duì)這些幾乎也沒(méi)有人給予關(guān)注啊。國(guó)內(nèi)的銀行主要從國(guó)外市場(chǎng)借入三個(gè)月的短期資金,因此,每隔一個(gè)季度就必須進(jìn)行外幣的還舊借新。從外國(guó)銀行借貸的債務(wù)即使到了決算期當(dāng)然也不會(huì)有誰(shuí)給國(guó)內(nèi)銀行重新融資啊。那些擔(dān)任金融分析家的老外什么的像講笑話一樣說(shuō)著這些事,可是,在日本慎重地輕易不往外貸款的銀行,在外國(guó)市場(chǎng)會(huì)遇到比他們更加慎重的、露骨地不愿貸款的冷遇,所以,國(guó)內(nèi)銀行只能依靠互換貨幣來(lái)用日元與外幣進(jìn)行交換,以此來(lái)籌措資金啊。在國(guó)內(nèi)也是,由于市場(chǎng)不借出,所以,日本銀行在此還是供給日元啊。如果沒(méi)有這個(gè)的話,那么,國(guó)內(nèi)銀行恐怕早就圍繞著外幣而破產(chǎn)了吧。就是因?yàn)檫@些原因,日本銀行印制的鈔票一個(gè)勁兒地源源不斷流向了國(guó)外,國(guó)內(nèi)的現(xiàn)金流動(dòng)根本沒(méi)有增加。在進(jìn)行那些貨幣互換時(shí),我們聽(tīng)到了一個(gè)令人難以置信的傳聞。據(jù)說(shuō)請(qǐng)對(duì)方接收日元時(shí),被要求支付柜臺(tái)補(bǔ)貼,而他們居然接受了這個(gè)條件。也就是說(shuō),把日元存進(jìn)銀行時(shí),居然要付出利息的。你相信嗎?往銀行里存了錢,存錢一方要支付利息的呀!這些事哪家媒體都沒(méi)有報(bào)道啊。好像就是從那時(shí)候起,懼怕接收信息的風(fēng)潮開(kāi)始抬頭了,按道理日本的國(guó)債馬上就要暴跌了,現(xiàn)在一美元可兌換一百六十八日元的現(xiàn)象,也是對(duì)現(xiàn)在日元實(shí)力的正確評(píng)價(jià),可是,就是現(xiàn)在也還是有人在說(shuō)從明年起日元對(duì)比歐元將升值。我不明白的是,媒體是本來(lái)就并不想報(bào)道呢,還是不愿意讓國(guó)內(nèi)老百姓獲知真相呢?不過(guò),總覺(jué)得媒體的行為好像確實(shí)是為了對(duì)世人模糊真相似的。對(duì)于眾多的國(guó)民來(lái)說(shuō),事實(shí)真相好像變成了自己不想看到的東西;蛟S可以說(shuō)是沒(méi)有人氣吧。我們?cè)趯W(xué)校里常常聽(tīng)到的說(shuō)法是,從前發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)的時(shí)候,老百姓沒(méi)有被告知事實(shí)真相。可是,我認(rèn)為,不僅是軍方想要蒙騙老百姓吧。也是因?yàn)槔习傩詹痪邆浍@悉事實(shí)真相的氣度,或者說(shuō),即使知道了事實(shí)真相可也什么都做不了,只會(huì)驚慌失措吧,所以,即使有心思傳達(dá)給老百姓恐怕也沒(méi)法傳達(dá)吧。即使聽(tīng)說(shuō)初中生們要造翻,大家當(dāng)然也一定是束手無(wú)策吧。” 我一邊默默地聽(tīng)著由美子的話,一邊想起來(lái)從前的事;蛟S也是因?yàn)檎诤戎娜毡揪频木壒拾,由美子罕?jiàn)地話多了起來(lái)。事實(shí)真相在許多時(shí)候都是令人感到心情郁悶的。一聽(tīng)到“事實(shí)真相”這個(gè)詞,無(wú)論如何我都會(huì)想起由美子墮胎那件事。那次墮胎手術(shù)做完之后,我們倆誰(shuí)都沒(méi)有再提過(guò)這件事。不愿意想起來(lái),而且也絕對(duì)不會(huì)當(dāng)作一個(gè)笑話提及。盡管如此,回顧一下當(dāng)時(shí)我們所處的狀況,除此之外根本沒(méi)有其他可選擇的余地。由美子從那以后開(kāi)始攻讀馬克思和凱恩斯,并在三年之后成為一名經(jīng)濟(jì)記者開(kāi)始在這個(gè)領(lǐng)域獨(dú)立工作。我不知道她是否真的對(duì)經(jīng)濟(jì)感興趣,然而,對(duì)她來(lái)說(shuō),一段巨大的時(shí)間和一個(gè)能夠讓她花費(fèi)掉這些時(shí)間的對(duì)象才是必要的。 ……
|