關于故事，有如此一段話;
somethings,onceyoulovedthem,
有些東西,一旦你愛上它們,
becomeyoursforever.
就永遠伴你左右.
Andifyoutrytoletthemgo,
如果你試圖放手,
theyonlycirclebackandreturntoyou.
它們只會兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)回你身旁.
theybecomepartofwhoyouare.
它們成為你的血肉,
ordestroyyou.
或者毀掉你.
——AllenGinsberg
|
