《掇珍集——匠心與文心的拾遺記》書前有有名學者金耀基、【日】海村惟一、【美】柏嘯虎等作序,正文包括十篇文言小品:《好》(引)、《造物且有靈》、《襄神》、《茶》、《汲泉望月·杏花雅集·序》、《捕齋名記》、《先生》、《德州牛仔》、《醫(yī)病園記》、《了》(跋),通過個人視角展現(xiàn)精致而現(xiàn)代、引人入勝的中國手工藝的悠久傳統(tǒng)。與文字配合的近百幅插圖,圖中所描繪的工藝品都出自當代高水平的匠人之手,展現(xiàn)了當今中國工藝的美好境界。書中每一篇文章和圖片標題都由作者和譯者反復推敲譯成英文,積極向世界講述中國故事,為世界了解中國傳統(tǒng)文化、一窺中國工藝匠心的美好打開了又一扇方便之門。
|