本書是有名詩人藍藍的部讀書隨筆集,涉及特朗斯特羅姆、雅格泰、艾略特、辛波斯卡、狄金森等40位享譽世界的詩人、作家。書中所收錄的文章絕大多數(shù)為對世界范圍內(nèi)的作家作品的深度解讀,其中有多位已確定文壇地位、享有世界聲譽、為中國讀者所熟悉的作者,也有個別進入作者的閱讀視野中但還未被大規(guī)模譯介的作家作品。對于大眾熟悉的作品,作者側(cè)重從文本出發(fā),旁征博引,同時結(jié)合自身的閱讀經(jīng)驗和閱歷,用詩一般的語言寫出不一般的縱深感。對于還未進入普通讀者視野的著作,作者客觀中肯而熱情洋溢,起到了“持燈者”的推介作用。
|