哈斯克爾教授是當(dāng)代“一位最富于創(chuàng)造性的藝術(shù)史家”，他開拓了畫家與贊助人、趣味史、收藏史、圖像與歷史等重要領(lǐng)域的研究，從而“徹底改變了英語(yǔ)國(guó)家藝術(shù)史的面貌”。本旨在以他的史學(xué)成就為引線，展開對(duì)藝術(shù)史的特性、任務(wù)、目的方法等問題的探討。第一章論述藝術(shù)與社會(huì)的關(guān)系和藝術(shù)社會(huì)史與藝術(shù)社會(huì)學(xué)的界線。第二章討論圖像證史問題，著重探討了它跟另兩個(gè)19世紀(jì)歐洲的重要觀念即“進(jìn)步的觀念”和“包羅萬(wàn)象史的觀念”的聯(lián)系。在這一章里，我力圖表明，西方藝術(shù)史正是在這種關(guān)系的作用下迅速發(fā)展成為一門令人尊敬的人文學(xué)科的。由此，第三章考察了一般歷史與藝術(shù)史的共性與差異，及其歷史理解的可能性和局限性。最后一章討論敘述模式、寫作技巧或風(fēng)格在歷史說明中的作用。
上述各章，均取自我1995年完成的博士論文《藝術(shù)史的途徑》[Auenues of Art History]，但為適應(yīng)國(guó)內(nèi)讀者，在迻譯成中文時(shí)作了某些改動(dòng)與增補(bǔ)，而相關(guān)的英語(yǔ)章節(jié)將于年底在《藝 術(shù) 史 研究年刊》上發(fā) 表。在《藝術(shù)與歷史》中，我插 入了 一篇 英文附錄Approaches to Chinese ArtHistory，論述哈斯克爾和其他西方藝術(shù)史家對(duì)中國(guó)藝術(shù)史研究的意義，以及中西學(xué)者在運(yùn)用他們的理論和方法上的得失。
|
