藝術(shù)與人文學(xué)科的實(shí)驗(yàn)研究方法在國(guó)際學(xué)術(shù)界尚處于前沿發(fā)展階段。林一教授于2007年率先在本領(lǐng)域創(chuàng)建了國(guó)際藝術(shù)實(shí)驗(yàn)聯(lián)盟ILSSA（ International Laboratory of Sister School of Arts），該聯(lián)盟開(kāi)啟了跨文化藝術(shù)傳播與創(chuàng)新的實(shí)驗(yàn)研究。2014年，以林一教授為首席專家，北京大學(xué)藝術(shù)學(xué)院承接了國(guó)家社科基金藝術(shù)學(xué)重大項(xiàng)目“中國(guó)文化藝術(shù)‘走出國(guó)門(mén)’戰(zhàn)略與策略研究”，為了深化跨文化藝術(shù)傳播與創(chuàng)新的理論研究，“中國(guó)文化藝術(shù)‘走出國(guó)門(mén)’戰(zhàn)略與策略研究”課題組與ILSSA聯(lián)盟成員就中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)的國(guó)際傳播策略進(jìn)行了深入探索。
課題組于2015年夏與國(guó)家對(duì)外文化交流研究基地共同主辦了以“西方視野下的中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)”為主題的國(guó)際研討會(huì)，從文化藝術(shù)市場(chǎng)營(yíng)銷、跨文化合作、受眾培養(yǎng)、研究方法論等角度，交流探討了中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)的世界共享性、實(shí)現(xiàn)其共享性的方法，以及實(shí)現(xiàn)其共享性的理論基礎(chǔ)和創(chuàng)新要素。并于2017年合作完成了“倫敦中國(guó)喜劇節(jié)”實(shí)驗(yàn)項(xiàng)目。
《西方視野下的中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)》正是這些國(guó)內(nèi)外專家學(xué)者關(guān)于中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)國(guó)際傳播的思考總結(jié)，是“中國(guó)文化藝術(shù)‘走出國(guó)門(mén)’戰(zhàn)略與策略研究”課題組的開(kāi)拓性成果。該書(shū)在跨文化藝術(shù)傳播與創(chuàng)新的方法論和研究方法上做了進(jìn)一步理論挖掘與完善，為新時(shí)期中國(guó)文化“走出國(guó)門(mén)”戰(zhàn)略提供更為扎實(shí)的理論基礎(chǔ)和決策依據(jù)。
|
