“妙語”者，貴在一個“妙”字。它不必是一本正經(jīng)的系統(tǒng)理論，也不必是循規(guī)蹈矩的訓(xùn)誡教誨，但卻必須獨(dú)具真知灼見的慧眼，閃耀心靈智慧的火花，或啟人思路，或發(fā)人深省，足以供人流連品味。而一本給當(dāng)代人看的妙語，不僅要通俗易懂，而且更重要的是必須有當(dāng)代性的眼光，能夠與當(dāng)代讀者的心靈相通。這是本書作者的初衷，至于是否做到了，還要靠廣大讀者來評判。如果閱讀本書的人們在領(lǐng)悟到先哲的智光時能有一個會心的微笑，那作者就滿足了。
本書在編選原文上，主要依據(jù)中華書局本《諸子集成》之《老子注》、《莊子集釋》、《列子注》、《淮南子》，以及中華書局本《阮籍集》、《嵇康集》，并參考了陳鼓應(yīng)《老子今注譯》、〈莊子今注今譯〉及楊伯峻《列子集釋》等。
|
