 作者簡(jiǎn)介: 高全喜,北京航空航天大學(xué)人文與社會(huì)科學(xué)高等研究院院長(zhǎng)、法學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師。 一年又過(guò)去了,《中華讀書(shū)報(bào)》的編輯來(lái)函請(qǐng)我寫(xiě)一篇短文,說(shuō)說(shuō)一年來(lái)的讀書(shū)感悟,不禁有些躊躇。一年來(lái)是讀了不少東西,也寫(xiě)了不少文字,但仔細(xì)檢點(diǎn)一下,可說(shuō)的并不是很多。寫(xiě)的就不說(shuō)了,屬于自家的私事,沒(méi)有什么滿意的,不過(guò)是“欲言還休,卻道天涼好個(gè)秋。”至于讀書(shū),尤其是關(guān)涉今年出版的書(shū)籍,我卻是沒(méi)有多少發(fā)言權(quán)。書(shū)是讀了不少,幾乎是但凡有時(shí)間,自己就是讀書(shū),其他沒(méi)有什么雅好。但我并不追書(shū),時(shí)不常去萬(wàn)圣書(shū)店買(mǎi)一批回家,就放到書(shū)房,什么時(shí)候想起來(lái),再去閱讀,而且多是與自己的學(xué)術(shù)或理論問(wèn)題有關(guān),經(jīng)常出現(xiàn)這樣的事情,自己閱讀得津津有味的書(shū)籍,大多是若干年前購(gòu)買(mǎi)的書(shū)。有一次老友劉蘇里跟我說(shuō),每年中國(guó)出版的書(shū)籍?dāng)?shù)以萬(wàn)計(jì),其中好書(shū)也很多,但老兄你所需要的書(shū),看來(lái)是不多的,這年頭,誰(shuí)出那樣的書(shū)呢。盡管如此,我每年還是從萬(wàn)圣書(shū)店購(gòu)買(mǎi)數(shù)千元的書(shū),我所需要的書(shū),還是堆滿了我的大書(shū)房。 先說(shuō)憲法的書(shū),我一直覺(jué)得關(guān)于憲法,不應(yīng)該是什么專(zhuān)業(yè)人士的特有書(shū)籍,中國(guó)人的憲法意識(shí)還很弱,憲法書(shū)應(yīng)該普及,它們與一個(gè)民族的政治成熟和文明演進(jìn)有著密切的關(guān)系。四中全會(huì)執(zhí)政黨提出“依法治國(guó)”、“依憲治國(guó)”,前不久又設(shè)立了“憲法日”,這些都與憲法書(shū)有關(guān)。說(shuō)到憲法,當(dāng)然從淺顯的層面說(shuō),是從西方引介過(guò)來(lái)的。這兩年,國(guó)內(nèi)的出版社還是出版了大量的西方憲法的書(shū)籍。例如,《英國(guó)憲制》,沃爾特·白哲特著,李國(guó)慶譯,北京大學(xué)出版社2005年版;《新英國(guó)憲法》,韋農(nóng)·波格丹諾著,李松鋒譯,法律出版社2014年版;《政治憲政主義》,理查德·貝拉米著,田飛龍譯,法律出版社2014年版;《我們?nèi)嗣瘢旱旎,布魯斯·阿克曼著,汪慶華譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社2013年版;上述諸種譯著,使得我們對(duì)于英美兩個(gè)國(guó)家的憲法,有了一個(gè)概括性的認(rèn)識(shí)。這幾本書(shū)的特點(diǎn)是既可以視為專(zhuān)業(yè)性的憲法學(xué)著作,為憲法學(xué)、政治學(xué)的專(zhuān)業(yè)人士所研讀,它們不失為現(xiàn)代學(xué)術(shù)的經(jīng)典,但對(duì)于一般讀者來(lái)說(shuō),它們也并非象牙之塔的精深之作,而是具有一定的社科普及性,但凡對(duì)于政治、歷史和公共事務(wù)關(guān)注的讀者,都可以閱讀,它們深入淺出,與歷史和現(xiàn)實(shí)現(xiàn)結(jié)合,對(duì)于一個(gè)現(xiàn)代國(guó)家的權(quán)力構(gòu)成、人民的權(quán)利保障,以及社會(huì)政治的歷史變遷,都有所描繪、勾勒和論證。尤其是對(duì)于生活在今天的中國(guó)讀者來(lái)說(shuō),我們應(yīng)該知道一個(gè)國(guó)家的憲法是什么,應(yīng)該是什么,依法治國(guó)究竟對(duì)于每個(gè)人意味著什么,而要實(shí)現(xiàn)依法治國(guó),構(gòu)建一個(gè)憲法體制,具有多么重要的價(jià)值和意義。他山之石,可以攻玉,這幾本譯著,為我們很好地介紹了英美國(guó)家的憲法,不管是英國(guó)的不成文憲法,還是美國(guó)的成文憲法,它們是如何建立起來(lái)的,是怎樣運(yùn)行的,出現(xiàn)了問(wèn)題,甚至出現(xiàn)了危機(jī),又是怎樣予以解決的。 寫(xiě)到此,我特別要說(shuō)一下近年出版的幾部有關(guān)日本憲法的譯著,大家都知道,中國(guó)晚清以降的立憲史,深受日本國(guó)的影響,但一百多年過(guò)去了,國(guó)人對(duì)于日本憲法所知甚少,要知道,日本之所以能夠完成明治維新,一步步邁進(jìn)現(xiàn)代世界的強(qiáng)國(guó)之列,是與日本憲法的構(gòu)建密不可分,可以說(shuō),沒(méi)有1889年的《明治憲法》,就沒(méi)有日本明治維新的成功,沒(méi)有戰(zhàn)后的1946年的《日本國(guó)憲法》(又稱(chēng)昭和憲法或和平憲法),就沒(méi)有二十世紀(jì)的現(xiàn)代日本!度毡镜蹏(guó)憲法義解》,伊藤博文著,牛仲君譯,中國(guó)法制出版社2011年版;《制憲權(quán)》,蘆部信喜著,王貴松譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社2012年版;《憲法(第三版)》,蘆部信喜著,林來(lái)梵等譯,北京大學(xué)出版社2006年版;《日本國(guó)憲法的精神》,渡邊洋三著,魏曉陽(yáng)譯,譯林出版社2009年版;上述有關(guān)日本憲法的譯著,從一個(gè)廣闊的背景下,為我們提供了一個(gè)舊制度下的日本是如何經(jīng)過(guò)憲法的創(chuàng)制,而走向一個(gè)現(xiàn)代法治文明的國(guó)家的。不能說(shuō)這些書(shū)只是提供了一些理論或?qū)W說(shuō),其實(shí)細(xì)心閱讀,就會(huì)發(fā)現(xiàn)日本國(guó)的古今之變是十分曲折和艱難的,從憲法之父的伊藤博文,到新一代的蘆部信喜,他們處理的問(wèn)題,都是日本國(guó)家面臨的重大憲法政治問(wèn)題。例如,如何編制一部明治憲法,并予以注疏解義,其中不是文字游戲,而是在締造一個(gè)新的國(guó)家,論證一個(gè)新的原理,伊藤博文打造的這部日本憲法,使得日本的國(guó)家構(gòu)造破舊出新,開(kāi)創(chuàng)了一個(gè)現(xiàn)代的勃然生機(jī)。再例如蘆部信喜所創(chuàng)立的憲法學(xué),所要解決的也是二戰(zhàn)后如何落實(shí)日本人民的權(quán)利保障,以及有關(guān)修憲護(hù)憲的重大國(guó)家轉(zhuǎn)型問(wèn)題,他的憲法學(xué)能夠在保守主義和激進(jìn)主義的對(duì)峙中,保持一種厚重的中庸之道,既維護(hù)了日本憲法的和平特性,又開(kāi)放出一種通過(guò)修憲而轉(zhuǎn)型的改良途徑。總的來(lái)說(shuō),憲法如果是一個(gè)活的事物,就必然蘊(yùn)含著一種精神,從某種意義上說(shuō),一個(gè)民族的精神,只有轉(zhuǎn)化為一種憲法的精神,才能夠富有成效地展現(xiàn)出來(lái),我們時(shí)常言及一個(gè)國(guó)家的文化,大多感悟其風(fēng)花雪月、詩(shī)書(shū)藝文,這些當(dāng)然沒(méi)錯(cuò),但僅僅這些是不夠的,一個(gè)國(guó)家的文化如果或缺一種法治文明,尤其是或缺一種憲法精神,則這個(gè)國(guó)家的文化,則在當(dāng)今的世界很難富有尊嚴(yán)的存續(xù),更不要說(shuō)的發(fā)揚(yáng)光大了。 說(shuō)完憲法,我想再說(shuō)些歷史,歷史書(shū)也是我時(shí)常閱讀的,不過(guò),我對(duì)那些中規(guī)中矩的歷史教科書(shū)不感興趣,對(duì)市面上那些歷史八卦書(shū)更是嗤之以鼻。要說(shuō)我今年認(rèn)真閱讀的,并且在此愿意向讀者推薦的,只有兩套歷史書(shū),而且是主題重復(fù)的,他們分別是:休謨的《英國(guó)史》第一—六卷,劉仲敬譯,吉林出版社集團(tuán)有限責(zé)任公司2013年版,麥考萊的《英國(guó)史》第一卷,全集五卷目前尚沒(méi)有出齊,周旭、劉學(xué)謙譯,北京時(shí)代華文書(shū)局2013年版。關(guān)于這兩部英國(guó)史,我在一篇書(shū)評(píng)中曾經(jīng)指出,休謨的英國(guó)史洋洋灑灑講述了從羅馬—不列顛時(shí)代到光榮革命的英國(guó)歷史,雖然我們從中可以看到英國(guó)政治的跌宕起伏,但休謨的歷史觀和憲政觀,更是使我們受益匪淺,他為我們講述的英國(guó)故事內(nèi)含著一種法治文明的發(fā)生、演進(jìn)和擴(kuò)展的機(jī)理,這個(gè)法治的力量致使即便是在今日的世界圖景下,也能夠有孕育出一種保守的力量抵御各種各樣的激進(jìn)主義的沖擊。相比休謨的托利派的歷史觀,麥考萊的歷史觀則是輝格派的,他的英國(guó)史并非一部英國(guó)通史,而是開(kāi)始于詹姆士二世時(shí)期,集中描繪了英國(guó)光榮革命的前前后后,說(shuō)起來(lái),麥考萊洋洋五卷的英國(guó)史其實(shí)就是英國(guó)的光榮革命史,他講述的故事說(shuō)穿了就是為英國(guó)的光榮革命正名,麥考萊以極大的熱情,為這個(gè)新生的英國(guó)譜寫(xiě)他的禮贊。法治、憲制,保守主義的休謨,革命、創(chuàng)制,激進(jìn)主義的麥考萊,兩部英國(guó)史,都是歷史學(xué)的名著,都試圖把一個(gè)真實(shí)的英國(guó)描繪出來(lái),都富有遠(yuǎn)見(jiàn)地把他們心目中的英國(guó)精神傳播給世界,對(duì)此,我們從中得到什么呢?這個(gè)問(wèn)題,對(duì)于每一位讀者都是一個(gè)心智的挑戰(zhàn),就我來(lái)說(shuō),卻是受益甚多,我以為他們提供了一個(gè)硬幣的兩面,英國(guó)歷史,或英國(guó)歷史中的精神,就是這樣富有張力的整合在一起;仡櫸覀冎袊(guó)的歷史,從三代之治到中華民國(guó),直到今天,何嘗不是如此呢?只不過(guò)我們今天還沒(méi)有一部被視為經(jīng)典的中國(guó)史,更不用說(shuō)是兩部截然對(duì)峙的中國(guó)史了。每念及此,不禁喟然嘆息。
|