★ 達(dá)爾林普爾 作品五 ★ 沃爾夫森歷史獎(jiǎng)、達(dá)夫·庫(kù)珀紀(jì)念獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作家,印度通威廉·達(dá)爾林普爾 全新力作 ★ 全景呈現(xiàn)印度民族獨(dú)立運(yùn)動(dòng)后,南亞次大陸上復(fù)雜且迷幻的真實(shí)情景 ★ 可與同一作者的其他作品《精靈之城》《仙那度》《圣山來(lái)客》《王的歸程》組合銷(xiāo)售 本書(shū)獲譽(yù) 達(dá)爾林普爾是一個(gè)敏銳的觀察者,和他從多個(gè)角度觀察印度同等重要的是,他還將印度折射并傳播開(kāi)來(lái)。他將眾多令人驚訝的人物集合在一起,循循善誘,讓他們講出自己的故事。雖然這些篇章用他的話講都是“個(gè)人經(jīng)驗(yàn)和直接觀察的結(jié)果”,但他拒絕用自己的陰影去遮蔽他們……他熟諳印度的歷史與文化,這讓他筆下少了一些移居海外的印度作家常有的感傷鄉(xiāng)愁或單調(diào)嘲諷。 ——?jiǎng)P瑟琳·弗蘭克(Katherine Frank),《文學(xué)評(píng)論》(Literary Review) 威廉·達(dá)爾林普爾在文學(xué)界一舉成名,跟與他同時(shí)代的三十多歲的作家相比……這本書(shū)匯集了19篇(實(shí)為20篇)印度次大陸或次大陸附近地區(qū)人們的故事。達(dá)爾林普爾這部作品完全滿足了讀者的期待。此外,他還出于良好的意愿額外提供了一些內(nèi)容:將他常有的魅力和博學(xué)都傾注其中……這對(duì)他的作品來(lái)說(shuō)是一個(gè)有價(jià)值的補(bǔ)充。 ——羅伯特·特威格爾(Robert Twigger),《旁觀者》(Spectator) 對(duì)印度次大陸的生活進(jìn)行了原汁原味的探索,有時(shí)又趣味十足……達(dá)爾林普爾知識(shí)淵博,在寥寥數(shù)行的對(duì)話中就能描摹出人物的性格,這種高超的技巧同他善于接近政壇要人和達(dá)官顯貴一樣令人印象深刻。對(duì)印度有興趣的讀者都能在這本書(shū)中得到享受、有所收獲。 ——大衛(wèi)·古多爾爵士(Sir David Goodall),《紀(jì)念碑》(The Tablet) 這本書(shū)是19篇(20篇)關(guān)于印度次大陸的文章合集,作者是旅行文學(xué)領(lǐng)域的一顆耀眼的明星。全書(shū)內(nèi)容廣泛,知識(shí)淵博,令人大開(kāi)眼界。 ——《星期日獨(dú)立報(bào)》(Independent on Sunday) 達(dá)爾林普爾有一個(gè)令人羨慕的本領(lǐng):無(wú)論走到哪里都能讓別人敞開(kāi)心扉傾訴。他有一雙敏銳的眼睛,還有一雙善于捕捉素材的耳朵,這讓全書(shū)每一頁(yè)都成為一種享受。 ——《星期日電訊報(bào)》(Sunday Telegraph) 精彩。 ——《觀察者》(Observer) 達(dá)爾林普爾筆下的印度和奈保爾的一樣栩栩如生。 ——西蒙·詹金斯(Simon Jenkins),《時(shí)代》(The Times) 之書(shū)。這本文集趣味性和知識(shí)性,達(dá)爾林普爾在十年旅行中寫(xiě)成,他為現(xiàn)代印度面臨的問(wèn)題提供了一幅迷人的圖景。 ——《快報(bào)》(Express) 達(dá)爾林普爾對(duì)前景比較悲觀,但他的敘述風(fēng)格輕盈優(yōu)雅,展現(xiàn)出自己的人性和洞察力。他的寫(xiě)作表明,真正的作家的能力在于展示而不僅僅是講述,這些都在不斷充實(shí)前景展望以外的內(nèi)容。 ——卡爾·麥克杜格爾(Carl Macdougal),《格拉斯哥先驅(qū)報(bào)》(The Herald。 達(dá)爾林普爾在設(shè)置場(chǎng)景和營(yíng)造氣氛方面具有非凡的能力……一部令人印象深刻的文集,充滿調(diào)查的激情和人性化的批評(píng)眼光。 ——科林·卡德韋爾(Colin Cardwell),《蘇格蘭星期日?qǐng)?bào)》(Scotland on Sunday) 《迦利時(shí)代》是一幅印度次大陸徘徊于混亂、西化和古老傳統(tǒng)之間的全景圖……和達(dá)爾林普爾以前的書(shū)一樣,內(nèi)容豐富,引人入勝,富有趣味性。 ——馬丁·蓋福德(Martin Gayford),《旁觀者》年度圖書(shū) 威廉·達(dá)爾林普爾是一位引人入勝、博學(xué)多才,有時(shí)還非常勇敢的解說(shuō)家……《迦利時(shí)代》值得欣賞,更值得關(guān)注。 ——薩拉·柯蒂斯(Sarah Curtis),《泰晤士報(bào)文學(xué)增刊》(TLS) 前面幾章讀起來(lái)不像是寫(xiě)給《名利場(chǎng)》的外國(guó)游記,而是對(duì)世界末日的預(yù)言。然而,一旦干凈清新的語(yǔ)言洗去懷疑者心中的偏見(jiàn),達(dá)爾林普爾就會(huì)像理查德·漢內(nèi)(Richard Hannay,巴肯所著《三十九級(jí)臺(tái)階》的主人公)一樣微笑著出現(xiàn)在興都庫(kù)什山脈。他描述自己勇敢前往那些任何正常寫(xiě)手都不會(huì)考慮的地方,深得巴肯(英國(guó)小說(shuō)家)的精髓……除了散文的風(fēng)格之外,令人欽佩的是,達(dá)爾林普爾對(duì)自己的人身安全抱著一種愛(ài)德華時(shí)代的態(tài)度,好像危險(xiǎn)并不存在。他是一個(gè)如此有魅力的旅伴,讓你希望旅程能永遠(yuǎn)進(jìn)行下去。 ——安格斯·沃爾夫·默里(Angus Wolfe Murray),《蘇格蘭人報(bào)》(Scotsman) 一部?jī)?yōu)秀的文集,調(diào)研堪稱(chēng),當(dāng)然,還包含了機(jī)智的幽默……達(dá)爾林普爾眼光獨(dú)到,視野廣闊,令人肅然起敬,從貝娜齊爾·布托的言情小說(shuō),到杰邁瑪·汗的“待辦事項(xiàng)”清單,從勒克瑙衰敗的宮殿到馬杜賴(lài)的米納克希神廟……優(yōu)質(zhì)的報(bào)道,純粹的樂(lè)趣。 ——蘇吉塔·卡特亞爾(Sugita Katyal),《商業(yè)世界》(Business World) 印度次大陸素來(lái)是威廉·達(dá)爾林普爾熱衷的獵場(chǎng),他從這片土地的廣袤和復(fù)雜中提取了精彩的故事。他曾在德里待了六年,其間他在新聞?lì)I(lǐng)域取得了豐碩的成果,寫(xiě)出了暢銷(xiāo)書(shū)《精靈之城》。喜愛(ài)他的讀者對(duì)他非凡的描述能力和歷史敏銳性贊嘆不已,而這本新出版的作品集讓我們有機(jī)會(huì)發(fā)現(xiàn)他不為人知的另一些方面……尤其是在描述訪問(wèn)泰米爾猛虎組織的見(jiàn)聞時(shí),達(dá)爾林普爾書(shū)寫(xiě)了一支殘酷而高效的游擊隊(duì),描繪了不懼死亡的戰(zhàn)士,沒(méi)有記者能成功完成如此令人震驚的篇章。貫穿全書(shū)的是達(dá)爾林普爾的幽默本色。 ——比努·K.約翰(Binoo K.John),《展望》(Outlook) 令人愉快的閱讀之旅……這本書(shū)與同類(lèi)書(shū)相比卓然不同。達(dá)爾林普爾在采訪之路上勇往直前,這甚至?xí)?資深的印度記者羨慕不已。 ——德布拉杰·慕克吉(Debraj Mookerjee),《先鋒》(Pioneer) 達(dá)爾林普爾行文瀟灑自如……他對(duì)歷史十分敏感,同時(shí)對(duì)當(dāng)下也不惜筆墨。他作為作家的優(yōu)勢(shì)在于闡釋清晰,涉獵廣泛,善于把握概括性陳述……這是一本非常值得一讀的書(shū)。 ——阿肖克·馬利克(Ashok Malik),《今日印度》(India Today) 威廉·達(dá)爾林普爾正在迅速證明自己是旅行文學(xué)領(lǐng)域的明星人物之一……《迦利時(shí)代》沒(méi)有描述月光下的泰姬陵,也沒(méi)有司空見(jiàn)慣的印度式冥想,而是一系列跨越十年、內(nèi)容充實(shí)、具有啟示性的重量級(jí)文章。從彌漫著香水味的孟買(mǎi)沙龍到法制崩潰的比哈爾邦,威廉·達(dá)爾林普爾再次用理性的眼光審視了這個(gè)令人困惑的國(guó)家。 ——蘇珊·庫(kù)羅薩瓦(Susan Kurosawa), 《澳大利亞人報(bào)》(Australian) 令人震驚,發(fā)人深省……雖然達(dá)爾林普爾對(duì)印度未來(lái)的看法是暗淡且不可逆轉(zhuǎn)的,但同時(shí)也是迷人的、瘋狂的、美麗的、令人驚嘆的、難以抗拒的!跺壤麜r(shí)代》是一本要寫(xiě),也要讀的印度之書(shū)。 ——《布告》(Bulletin) 當(dāng)我讀到后兩章時(shí),我得出了兩個(gè)結(jié)論。我喜歡達(dá)爾林普爾的寫(xiě)作,不管內(nèi)容如何;第二,我也喜歡他的內(nèi)容……我覺(jué)得達(dá)爾林普爾的書(shū)富有溫暖的同情,而且行文幽默,非常耐心,非常成熟。 ——曼朱拉·帕德馬納班(Manjula Padmanabhan),《印度書(shū)評(píng)》(Indian Review of Books) 一個(gè)好的旅行作家會(huì)驅(qū)使你更清晰地看見(jiàn)自己的世界。他不受情感或政治派別的直接影響,而是擺脫黨派成見(jiàn),以敏銳的洞察力來(lái)展示世界。威廉·達(dá)爾林普爾就具有這樣的眼光,此外,他還從經(jīng)驗(yàn)中積累了關(guān)于印度次大陸的豐富知識(shí)。他花了十年時(shí)間——其中六年在德里——來(lái)探索這個(gè)地區(qū)。他不是投機(jī)取巧的精明之人,不靠東方的“異域情調(diào)”博取眼球,不迎合輕信的西方讀者。書(shū)中的文章具有敏銳的洞察力,從不妄下結(jié)論,而且非常有趣……他的散文非常簡(jiǎn)潔,而且經(jīng)過(guò)了耗時(shí)費(fèi)力的研究。 ——馬諾哈爾·謝蒂(Manohar Shetty),《德干先驅(qū)報(bào)》(Deccan Herald) 迦利時(shí)代——古代印度教宇宙觀中一個(gè)為墮落、腐化、黑暗和趨于瓦解的時(shí)代,當(dāng)威廉·達(dá)爾林普爾漫游在印度北部和巴基斯坦時(shí),他切身體會(huì)到自己仿佛被籠罩在這個(gè)時(shí)代之中!跺壤麜r(shí)代》是達(dá)爾林普爾在南亞次大陸旅行十年后的文字結(jié)晶,他多次涉險(xiǎn),既采訪了布托家族、從國(guó)民偶像變身為政治新星的伊姆蘭·汗等政要,也記錄了種姓沖突和印度教的奇聞逸事,以及在斯里蘭卡與泰米爾猛虎組織的非凡遭遇等。印度、巴基斯坦、斯里蘭卡等國(guó)殘留著莫臥兒帝國(guó)和印度王公的印記,英國(guó)、荷蘭、葡萄牙的殖民統(tǒng)治也在這里留下了深遠(yuǎn)的影響;古老的信條一去不復(fù)返,全新的社會(huì)秩序卻尚未建立起來(lái)。 迦利時(shí)代——古代印度教宇宙觀中一個(gè)*為墮落、腐化、黑暗和趨于瓦解的時(shí)代,當(dāng)威廉·達(dá)爾林普爾漫游在印度北部和巴基斯坦時(shí),他切身體會(huì)到自己仿佛被籠罩在這個(gè)時(shí)代之中。《迦利時(shí)代》是達(dá)爾林普爾在南亞次大陸旅行十年后的文字結(jié)晶,他多次涉險(xiǎn),既采訪了布托家族、從國(guó)民偶像變身為政治新星的伊姆蘭·汗等政要,也記錄了種姓沖突和印度教的奇聞逸事,以及在斯里蘭卡與泰米爾猛虎組織的非凡遭遇等。印度、巴基斯坦、斯里蘭卡等國(guó)殘留著莫臥兒帝國(guó)和印度王公的印記,英國(guó)、荷蘭、葡萄牙的殖民統(tǒng)治也在這里留下了深遠(yuǎn)的影響;古老的信條一去不復(fù)返,全新的社會(huì)秩序卻尚未建立起來(lái)。
|