
王朔《等待》
等待
1978年第11期《解放軍文藝》
這是發(fā)生在“四人幫”橫行的時(shí)候的事了。那時(shí),媽媽管我可嚴(yán)了,一步都不讓我多走,一下班就趕忙回家看我在做些什么功課,做完了沒(méi)有,房間打掃了沒(méi)有。如果在跳皮筋或者和女同學(xué)們說(shuō)笑呢,她準(zhǔn)會(huì)板著臉叫道:“小麗,回家!”根本不管人家正玩在興頭上。要是我不在家,那她可就急啦,首先撥遍小本上的所有電話號(hào)碼,然后,到她所認(rèn)識(shí)的我的女同學(xué)家挨門(mén)挨戶地問(wèn),直到把我從歡笑的人堆中拉出才罷休;丶液,還要一個(gè)勁地訓(xùn)斥我不愛(ài)學(xué)習(xí),不愛(ài)勞動(dòng),光知道玩。媽媽這套管理辦法,我真是煩死了。
別人家的孩子,最盼星期天,好痛快玩玩;我卻最討厭星期天。每逢這一天,媽媽就有全天的時(shí)間看著我,她讓我坐在她旁邊,復(fù)習(xí)上周的功課,連哥哥和我說(shuō)幾句話,她也要嘮叨幾句:“不要影響妹妹!蔽矣X(jué)得我簡(jiǎn)直是世界上最苦悶的人。
“五一”節(jié)后的第一個(gè)星期天的晚上,我們?nèi)艺绽谖堇锟措娨。又是《平原作?zhàn)》,也不知放過(guò)多少遍了。媽媽安詳?shù)卮蛑,爸爸在看《參考消息》,哥哥則在剪指甲,誰(shuí)也沒(méi)看電視。我瞧他們還挺自在,便坐不住了,對(duì)爸爸說(shuō):“爸爸,我出去涼快涼快!卑职诌未答話,媽媽插嘴了:“天都黑了,哪去?”我白了媽媽一眼,不愿理她。哥哥顯然也難受得要命,他大聲“嗨”了一聲站起就走。媽媽叫住了他:“干什么去?”“玩會(huì)兒去,在家呆坐著沒(méi)意思透了!”哥哥站住腳說(shuō)。
“一個(gè)星期就這么一個(gè)晚上和爸爸媽媽在一起,你還要玩去?”
媽哈哈話使哥哥只得又轉(zhuǎn)身坐下。他見(jiàn)爸爸嗬嗬笑,便問(wèn)爸爸:“爸爸坐過(guò)牢嗎?”我霎時(shí)明白了他的意思,不禁笑著說(shuō):“我坐過(guò)!备绺缫残χ骸笆裁醋涛?”“反正、反正特別難受。喏,就像現(xiàn)在這會(huì)兒似的!卑职中α耍褕(bào)紙翻了個(gè)面說(shuō):“坐牢可不比坐在家里呀!”哥哥說(shuō):“坐牢還有放風(fēng)呢。”
“哈哈哈!”我不禁大笑起來(lái)。媽媽似乎聽(tīng)出了一點(diǎn)味來(lái),在椅子上活動(dòng)了一下身子,說(shuō):“你呀,小麗,就嫌管你管得嚴(yán)了,恨不得沒(méi)有管你才好!蔽也桓吲d了:“當(dāng)然了,您光想讓我像家庭婦女一樣在家悶著!备绺鐜兔α耍骸斑@點(diǎn)我支持小麗,媽媽老把我們關(guān)在屋里,上街還要領(lǐng)著。我們是青年人,能和你們老頭老太太一樣嗎?”“就是,你沒(méi)過(guò)過(guò)年輕時(shí)候嗎?把人都快憋傻了!
我和哥哥一唱一和地攻擊媽媽?zhuān)瑡寢尠肷螞](méi)說(shuō)話,忽然她問(wèn)我:“小麗,那天和你說(shuō)話的是羅玲的哥哥嗎?”“哪天?”我一時(shí)沒(méi)反應(yīng)過(guò)來(lái)!啊逡弧翘,我怎么從沒(méi)見(jiàn)過(guò)他?”噢,媽媽還記著呢:“你沒(méi)見(jiàn)過(guò)的人多著呢!薄澳憧刹荒茉谕饷鎭y認(rèn)識(shí)人呵,我們醫(yī)院吳大夫的女兒就讓流氓給追上了,現(xiàn)在,連管也管不了啦!卑ρ,這說(shuō)到哪去了,真惡心!我又急又氣:“那就是羅玲的哥哥,您不信調(diào)查去唄。”“不是指那件事,我是叫你注意些。”
鬧了半天,這就是媽媽把我管得這么緊的原因!要想了解這件事的首尾,還是從我偷看《安娜.卡列尼娜》說(shuō)起吧。
“五一”的頭一天,我放學(xué)回來(lái),把房間收拾好了,坐在我自己的桌子旁,擺上一大堆作業(yè)本。我估計(jì)媽媽今天回來(lái)得要早,預(yù)先擺好學(xué)習(xí)的架子。然后,我偷偷跑到哥哥的房間里,從枕頭下摸出書(shū)本。我早就發(fā)覺(jué)他每晚等媽媽睡覺(jué)后,開(kāi)著臺(tái)燈看書(shū),從鑰匙眼里也看不清是什么書(shū)。不過(guò),肯定是有趣的書(shū)。
我捧著哥哥的書(shū),溜回我的屋里,興奮得心里猛跳。我坐在床上,小心地翻開(kāi)第一頁(yè):“《安娜.卡列尼娜》!”我驚喜得差點(diǎn)叫出來(lái)。常聽(tīng)人說(shuō),這是一部外國(guó)的好作品,可總也借不到。爸爸倒是有一部,媽媽卻給鎖起來(lái)了,對(duì)我說(shuō):“年輕女孩看什么《安娜.卡列尼娜》?學(xué)不出好,老老實(shí)實(shí)看你的課本去。這些全是封、資、修的東西,現(xiàn)在都不出版啦!”所以,我直到今天連《安娜.卡列尼娜》的邊也沒(méi)摸過(guò)。我先跑上陽(yáng)臺(tái),看看有沒(méi)有媽哈哈影子。媽媽這會(huì)還回不來(lái),我便舒舒服服地坐下,低頭看起了書(shū)。長(zhǎng)期沒(méi)有書(shū)看,一看到這樣感人的書(shū),那貪婪勁活像要吃了它。
我津津有味地讀著,不時(shí)地翻翻后邊,想看看書(shū)中人物的結(jié)局和事件的發(fā)展,一點(diǎn)也沒(méi)注意媽媽竟然悄悄地回來(lái)了。她一眼認(rèn)出了我讀的是《安娜.卡列尼娜》,急了,一步撲了上來(lái),“嘩啦”將書(shū)一把奪了過(guò)去:“好呵,回家來(lái)不好好做作業(yè),偷看禁書(shū)來(lái)了。你不要腦袋了?你沒(méi)看報(bào)紙上成天都在批這些書(shū)么?”我先是嚇了一跳,后又氣得不行。
我嚷嚷著:“看看怎么啦?他們還能砍我腦袋!我看不出它有什么毒來(lái)!”
“唉--”媽媽嘆了口氣,“我不是和你說(shuō)過(guò)嗎?不要看這些書(shū),看這些書(shū)是犯法的!”我垂頭聽(tīng)著,心里不太服:“看這樣的好書(shū)也犯法?這是哪家的法呀!”“你還有理!你呀,真叫人操心。當(dāng)時(shí)姥姥就沒(méi)為我操這么大心!薄澳隳菚r(shí)還不知道革命呢!”我頂嘴道!澳悴挥脜柡Γ魈旖o我呆在家里,哪也不準(zhǔn)去!”
“五一”也不讓出去玩,我氣得眼淚禁不住在眼里打轉(zhuǎn)。我忍住淚一扭身跑回我的小屋。
正在這時(shí),門(mén)開(kāi)了,爸爸回來(lái)了。哥哥跟在后邊。一進(jìn)門(mén),爸爸就說(shuō):“老辛,說(shuō)孩子那么大聲干嗎?鄰居都聽(tīng)到了!薄班蓿慊貋(lái)了,你來(lái)批評(píng)批評(píng)你的寶貝女兒吧。”
說(shuō)心里話,我喜歡爸爸。他是在部隊(duì)搞政治工作的,和我們兄妹常聊天。不管我們對(duì)國(guó)內(nèi)外政局形勢(shì)的看法是多么幼稚,但他總是正正經(jīng)經(jīng)地和我們討論。當(dāng)然,不免要開(kāi)些玩笑。我們和爸爸的關(guān)系是愉快的,隨和的。爸爸是主張我們多看些書(shū),多接觸些人,開(kāi)擴(kuò)知識(shí)面的。但媽媽總以我們的年輕、幼稚為理由來(lái)阻止。鑒于當(dāng)時(shí)社會(huì)上流氓成群的混亂局面,爸爸也不太放心讓我們亂跑。所以,也就和媽妥協(xié)了,但還是指點(diǎn)我們看些文學(xué)作品。
爸爸放下皮包,走到我跟前,摸摸我的頭發(fā):“小麗又犯錯(cuò)誤了?”不知道別人有沒(méi)有這種感覺(jué),當(dāng)你受了委屈,本來(lái)是忍住了淚水,但只要一個(gè)親近的人一句不管什么話,就會(huì)引起“決口”。爸爸話沒(méi)說(shuō)完,我的眼淚就成雙地滾了下來(lái)。
爸爸看我這樣,反倒呵呵笑了起來(lái):“喲,這么嚴(yán)重,誰(shuí)委屈你啦?是不是媽媽?zhuān)扛嬖V爸爸!蔽页槠恻c(diǎn)頭說(shuō)不出話。
媽媽推了下爸爸:“你怎么回事?這孩子看起《安娜.卡列尼娜》來(lái)了,你說(shuō)象話嗎?”
哥哥剛要說(shuō)什么,爸爸?jǐn)r住了,爸爸說(shuō):“愿意看《安娜.卡列尼娜》好呵,不錯(cuò)嘛,你看得懂嗎?”我擦了擦眼淚,說(shuō):“那有啥不懂的!卑职执曛终f(shuō):“你有這個(gè)要求不壞,可是,你為什么不通過(guò)合法渠道來(lái)讀呢?向我們申請(qǐng),怕媽媽斥你,不要緊,媽媽還有不關(guān)心女兒的?你的斗爭(zhēng)藝術(shù)性差點(diǎn),哭鼻子是一種手段,但不一定達(dá)到目的。你應(yīng)該向媽媽講清你的理由呵,我擔(dān)保,她會(huì)同意的。”
我噘著嘴說(shuō):“我跟媽媽提過(guò)好多遍了,她根本不理!眿寢尣粷M地對(duì)爸爸說(shuō):“你怎么好同意孩子看這禁書(shū)?”爸爸笑著對(duì)媽媽說(shuō):“這些禁書(shū)可不是壞書(shū)呵!孩子嘛,求知欲望盛,我們應(yīng)該支持?础栋材.卡列尼娜》,她們不一定能看懂,是有些危險(xiǎn)性,但為知識(shí)而冒險(xiǎn),何樂(lè)而不為?我們也可以指導(dǎo)他們嘛。當(dāng)然,這些書(shū)得藏在家里看,拿出去讓某些人看見(jiàn),那可是有點(diǎn)麻煩的!”
爸爸見(jiàn)媽媽要反駁,便急忙截住說(shuō):“今晚暫且休會(huì),明天游園去!彼麖亩道锾统鰩讖堄螆@票,揮著。爸爸很注意方式方法,從不在我和哥哥面前暴露他和哈哈不同“政見(jiàn)”。他很照顧媽哈哈自尊心,他也知道,當(dāng)著我們,媽媽決不會(huì)讓步,便掛了免戰(zhàn)牌。媽媽也不好再爭(zhēng)了,對(duì)我說(shuō):“把功課做完!焙桶职忠坏莱鋈チ恕
第二天早飯后,我在衣柜里亂翻,挑出一件爸爸給我的女式的確良軍上衣,這是我的“大禮服”。我沒(méi)有什么式樣新穎、顏色嬌嫩的衣服,我也不敢穿,怕人家說(shuō)我臭打扮、“業(yè)余華僑愛(ài)好者”。軍裝挺帥,又大方,又不土氣。我正要往身上套,坐在一旁用絨布擦眼鏡的媽媽說(shuō)話了:“小麗,別穿軍裝。”我不讓她聽(tīng)到地嘟囔:“管著嗎?”一面繼續(xù)穿。媽媽把眼鏡戴好,站起來(lái)說(shuō):“不要穿軍衣嘛,穿那件墨綠條絨上衣多好。”我對(duì)媽媽真是不滿到頂了,什么都干涉。我怒氣沖沖地說(shuō):“穿軍裝怎么啦?”“你沒(méi)看有些流氓專(zhuān)門(mén)跟穿軍裝的女孩子過(guò)不去嗎?”“我不去了!”我一賭氣把軍衣扒下來(lái),往床上一拋。
爸爸皮鞋“咔咔”地走了進(jìn)來(lái),滿面春風(fēng)地對(duì)我們說(shuō):“你們整好容沒(méi)有?”媽媽說(shuō):“人家又不去了!卑职煮@訝地看著我,我扭過(guò)臉說(shuō):“我功課還沒(méi)做完呢!薄班耍,回來(lái)再做,快換衣服,九點(diǎn)就開(kāi)始了!
媽媽把那件只有小丫頭才穿的條絨上衣拿給我,口袋還繡著小鳥(niǎo)呢。我把它撥拉到一邊去,翻出件“學(xué)生藍(lán)”穿上了,要不是看在爸爸的份上我就真不去了。
“五一”這天的天氣,可以說(shuō)好極了:天空藍(lán)藍(lán)的,有幾朵棉絮般的白云;整個(gè)天安門(mén)廣場(chǎng)被太陽(yáng)照得亮堂堂的,天安門(mén)城樓的金色飛檐一閃一閃地反著光,耀人眼睛;從勞動(dòng)人民文化宮到中山公園的宮墻上,各色彩旗呼啦啦地迎風(fēng)舞著,和蒼松翠柏,交相輝映;金水橋畔,五顏六色的人群擠來(lái)擠去;從中山公園敞開(kāi)的大門(mén)可以看到公園里花團(tuán)錦簇,悅耳的音樂(lè)聲飄了出來(lái),在廣場(chǎng)上擴(kuò)散、回蕩。由于入場(chǎng)的人太多了,我們?nèi)冶阏驹诹袑幒退勾罅值漠?huà)像下面,等會(huì)再進(jìn)。
“小麗,你也來(lái)了!蔽乙惶ь^,呀,一個(gè)高高的男孩子笑容滿面地站在我面前,我紅了臉。是羅玲的哥哥羅新,羅玲是我的好同學(xué)。我不大自然地笑著說(shuō):“是你呀,羅玲來(lái)了嗎?”“來(lái)了,她在那邊呢,你叫她嗎?”“不,我是和爸爸媽媽一起來(lái)的。”我指了指爸爸媽媽?zhuān)吡_新說(shuō),“你快找羅玲去吧!
爸爸發(fā)現(xiàn)了我們,他走過(guò)來(lái)笑微微地問(wèn)我:“這是同學(xué)?”我還沒(méi)來(lái)得及搖頭,他又對(duì)羅新說(shuō):“和我們一齊進(jìn)去吧?”“不啦,叔叔。”羅新笑著揚(yáng)了揚(yáng)手,跑了。媽媽這當(dāng)兒也走了過(guò)來(lái),問(wèn)我:“這是你的同學(xué)嗎?”“不是,是羅玲的哥哥!眿寢屗坪跤行⿷岩傻赝送_新的背影,一邊又瞧瞧我的表情。我真煩死媽媽這一套了,什么事都好像需要研究研究,挺警覺(jué)的樣子!……
今天晚上,媽又提起了這件事,不由我不氣。我想起媽媽平素對(duì)我的“苛求”,想起爸爸許多美好的允諾被媽媽無(wú)情地打消,我忍不住了,淚水和著我激動(dòng)的話語(yǔ)一起傾瀉出來(lái):“有什么可注意的。我也不是犯人,成天不讓出去,小說(shuō)也非得看新版的;和同學(xué)們玩也要攔,還說(shuō)那惡心話!你可以把羅新找來(lái)對(duì)質(zhì)嘛!”長(zhǎng)期來(lái)的委屈、不滿都聚集在嘴邊,反而說(shuō)不出來(lái)了。我的話哽咽住了,只有淚水無(wú)礙地流著。媽媽要是罵我,我就罵她,不在這個(gè)家啦,退學(xué),到遙遠(yuǎn)的地方去,讓他們找我,他們準(zhǔn)會(huì)著急的,到那時(shí)他們才知道“虐待”我是多么不應(yīng)該。一想到和家庭決裂時(shí)的情景,我的眼淚更止不住了。
媽媽奇怪地沉默了,哥哥害怕地一會(huì)兒望望我,一會(huì)兒看看媽媽。屋里很靜,只有電視屏幕上演老頭的演員在刺耳地叫喊著:“沒(méi)有事。 蔽乙幌掳央娨曣P(guān)上了。
爸爸放下報(bào)紙,用相當(dāng)嚴(yán)肅的目光看著我。他大概也沒(méi)料到我會(huì)突然“爆發(fā)”這一堆話。我不指望他對(duì)我說(shuō)什么好話,盡管爸爸常站在公理方面,但我和哥哥即便是再有理,他也不幫我們“圍攻”媽哈哈。爸爸開(kāi)了腔:“這么說(shuō),你認(rèn)為你不幸福了?”“不幸福,我都想逃走。”我堅(jiān)決地說(shuō)!澳阏J(rèn)為這是媽哈哈錯(cuò)?”“當(dāng)然是她!薄澳敲茨阆肟词裁磿(shū)?現(xiàn)在社會(huì)上讓看的只有那幾本新出版的書(shū)!你感到生活無(wú)聊、枯燥,把這歸結(jié)于媽媽不讓你出去,可你出到我們這個(gè)小家庭外面,又能獲得什么呢?媽媽有責(zé)任,她對(duì)你的教育有問(wèn)題。是的,你覺(jué)得現(xiàn)在的生活很單調(diào),這是實(shí)情,但不能怪媽媽。”“怪誰(shuí)呀?”“怪……”爸爸眼里忽然射出了一道怕人的光,他從牙縫里擠出幾個(gè)字,“怪他們。”
看爸爸激動(dòng)了,我膽怯了,剛才的勇氣溜得無(wú)影無(wú)蹤。我偷眼瞧瞧媽媽?zhuān)灰?jiàn)媽哈哈眼睛充滿了淚水。我覺(jué)得自己對(duì)媽媽太過(guò)分了,她畢竟是媽媽呀,她是愛(ài)我們的。我哭得更傷心了,但我沒(méi)有認(rèn)錯(cuò)。
爸爸說(shuō)不怨媽媽?zhuān)伤降滓矝](méi)說(shuō)怨誰(shuí)。從那晚以后,媽哈哈話少多了,她不像從前那樣盯著我了?晌乙徊辉诩遥是坐臥不安,非要四處轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),找找我,待見(jiàn)到我,又忙說(shuō):“你玩吧,我沒(méi)事。”這樣一來(lái),我的心里倒不安了。確實(shí),盡管我比從前自由得多了,然而仍是很沒(méi)意思。過(guò)去我出來(lái)的機(jī)會(huì)少,一跑出家,什么都有趣;現(xiàn)在看來(lái),也就是那么回事:除了跳跳皮筋,說(shuō)說(shuō)話,也沒(méi)什么可干的。爸爸柜子里頭只有《安娜.卡列尼娜》等幾本舊書(shū),那還是爸爸偷偷藏起來(lái)的。這幾本書(shū),沒(méi)幾星期就看完了。有時(shí)偶而在同學(xué)家里找到一本破爛的舊小說(shuō),像《紅巖》《青春之歌》之類(lèi),真是如獲至寶。但這種小說(shuō)也不是能常得到的,而且還得偷偷地看。
每逢我無(wú)聊至極,在椅子上呆望著窗外無(wú)垠的藍(lán)天時(shí),腦海里老翻騰著那天晚上爸爸最后說(shuō)的那些話:“你們是活潑的孩子,我們卻把你們關(guān)在屋子里。這是為什么?現(xiàn)在社會(huì)上,有些情況反常,好人吃不開(kāi),壞人卻香得很!所以流氓、阿飛不少。我們是擔(dān)心把你們放出去會(huì)上當(dāng)吃虧呵!我知道,像你們這么大的孩子,對(duì)文化生活的需求往往大于對(duì)物質(zhì)生活的需求。是的,今天的年輕人,僅僅不愁吃、不愁穿是不能叫他們滿足的。你們,年輕人的生活應(yīng)該是豐富的,有趣的,充滿了歌聲和笑聲的。你們享受不到這些,我們,做父母的同樣很難過(guò),尤其是當(dāng)孩子把這一切歸罪于我們的時(shí)候!闭f(shuō)到這里,爸爸頓住了,眼睛有些潮濕了。他竭力抑制著自己的感情,用盡可能平緩的聲音接著說(shuō),“是誰(shuí)造成了我們青年的道德水平下降?是誰(shuí)造成了我們社會(huì)主義文藝園地百花凋零?你們應(yīng)當(dāng)好好想一想呵!在我們國(guó)家里,青年們的這種生活是不正常的,而不正常的現(xiàn)象是決不會(huì)、也不可能永遠(yuǎn)存在的。你們應(yīng)該相信爸爸媽媽們,我們會(huì)努力使你們--我們的孩子們重新幸福起來(lái)的。難道我們革命的目的不是為了免除下一代的苦維嗎?”
爸爸的話曾讓我哭了好幾天,不是傷心,而是感動(dòng)。我相信爸爸的話,也不氣媽媽了。我靜靜地等待著,等待著那百花吐艷的春天。
作者簡(jiǎn)介:
王朔,中國(guó)著名作家,編劇。1978年開(kāi)始創(chuàng)作,先后發(fā)表了《玩的就是心跳》、《看上去很美》、《動(dòng)物兇猛》、《無(wú)知者無(wú)畏》等中、長(zhǎng)篇小說(shuō)。出版有《王朔文集》《王朔自選集》等,他那種反派的表演也是讓人深入人心。他的早期小說(shuō)詩(shī)歌文學(xué)作品都是以自己部隊(duì)“大雜院”的成長(zhǎng)經(jīng)歷為素材,后來(lái)的小說(shuō)則形成特有風(fēng)格,對(duì)白通俗化又充滿活力,敘述語(yǔ)言則戲謔、反諷為主,對(duì)權(quán)威話語(yǔ)和知識(shí)分子的精英立場(chǎng)都有嘲諷。