梅蘭芳和許姬傳
鄧賓善 許姬傳是梅蘭芳的秘書。從1931年起他即與梅蘭芳合作，在以后的數(shù)十年間，他不僅全力輔佐梅蘭芳，在梅派藝術(shù)的發(fā)展道路上立下了汗馬功勞，而且與梅蘭芳和梅的全家始終保持著親如一家的友好關(guān)系，成為藝壇一大佳話。 許姬傳生在蘇州，8歲時母親把他送到杭州從外祖父讀書。許姬傳與梅蘭芳初見于1916年11月下旬，堂兄許伯明專程護(hù)送梅蘭芳來杭州演出，他答應(yīng)帶許姬傳等到后臺去看梅蘭芳。那一晚梅蘭芳演的是昆曲《佳期·拷紅》。戲畢，許伯明帶他們同到化妝室見梅蘭芳，向梅蘭芳介紹說：“這是我的堂弟——姬傳、伯遒、源來，他們都會唱昆曲，吹笛子�！泵诽m芳和他們一一握手，含笑說：“昆曲出在南方，你們聽哪句腔唱得不準(zhǔn)、哪個字念得不合適，請你們告訴我�！泵诽m芳謙遜的態(tài)度，給許姬傳留下了深刻的印象�；丶液螅麑υ磥淼苷f：“名滿南北的梅蘭芳，卻沒有好角習(xí)氣，對我們幾個小孩還那么謙虛，真了不起�！薄 �20年代末，梅蘭芳率團(tuán)到天津演出，恰逢軍閥混戰(zhàn)，鐵路中斷，梅蘭芳和姜妙香、姚玉芙、王少卿等被阻天津，住息游別墅達(dá)十余日。當(dāng)?shù)孛麝愐松p夫婦每日約請梅蘭芳到寓所便飯，許姬傳、許源來兄弟列席作陪。這是許姬傳和梅蘭芳的第二次見面�！ �30年代初，梅蘭芳為避日偽凌辱，舉家南遷上海，許姬傳也恰好自天津到滬定居，許、梅又得以在上海碰頭。梅蘭芳常托許姬傳找俞振飛為自己拍曲，找許伯遒吹笛伴奏，許、梅關(guān)系進(jìn)一步密切。因此，當(dāng)梅蘭芳欲覓一位文筆嫻熟且深諳戲曲藝術(shù)的秘書時，就很自然地想到了許姬傳。梅蘭芳于是找到許的母親，懇陳來意。母親一錘定音，由此開始了許姬傳與梅蘭芳長達(dá)數(shù)十年的合作�！ ∽鳛槊貢S姬傳委實是最合適的人選了，以后的歷史證明，許姬傳也確實不負(fù)梅蘭芳的知遇之恩。他執(zhí)筆編寫劇本，斟酌推敲唱腔，代梅出訪會友，隨同出國訪問，可以說全身心地?fù)湓诹嗣诽m芳的藝術(shù)事業(yè)上。他首先為梅蘭芳創(chuàng)編了鼓舞民眾奮起抗戰(zhàn)的《抗金兵》、《生死恨》兩劇，演遍大江南北，震懾了日偽政府。自此，兩人形影不離，情同手足。后梅蘭芳蟄居香港，蓄須明志，兩人仍鴻雁傳書，互訴衷腸�？箲�(zhàn)勝利后，友情更深。特別是解放以后，無論梅蘭芳到外地演出或調(diào)查研究、搞學(xué)術(shù)交流，許姬傳始終追隨左右。他不但為梅蘭芳執(zhí)筆寫了《舞臺生活四十年》、《東游記》、《我的電影生活》等書，而且自己也撰寫了《許姬傳七十年見聞錄》、《許姬傳藝壇漫錄》等精心之作，傾其全力介紹梅蘭芳的藝術(shù)生涯和梅派藝術(shù)的特點(diǎn)、精華，成為梅派藝術(shù)的主要闡述者。 這方面特別值得一提的，是《舞臺生活四十年》一書的寫作。該書是50年代初應(yīng)上�！段膮R報》之約，由梅蘭芳口述、許姬傳執(zhí)筆所寫的中國第一部演員自傳體著作。當(dāng)時梅劇團(tuán)由上海到天津演出，住在順德飯店后三樓的一角。每天利用中午吃飯時晚上臨睡前的空隙，梅蘭芳與許姬傳做兩小時以上的談話。先由許姬傳速記下來，第二天清晨整理成稿寄給在上海的許源來，經(jīng)許源來潤色修改并配合插圖照片后，送交《文匯報》發(fā)刊。該書于1950年10月16日開始在報上連載，共連載了一百九十期，第一、二集分別于1952年、1954年出版。第三集的寫作，則因梅蘭芳工作繁忙，直到1958年《戲劇報》約稿，才又正式提上日程。第三集的寫作，按預(yù)定的提綱，涉及到更多的梨園舊事，采訪和搜集資料的工作量大，困難頗多。梅蘭芳看到許姬傳有點(diǎn)躊躇，便開玩笑地說：“事情總是開頭難，但慢慢就苦盡甘來，樂在其中。我是望七之年，你已花甲一周，照這個提綱寫是很辛苦，我們要抖擻精神，緊鑼密鼓地干�！边@一席話，鼓起了許姬傳的干勁。為寫好其中余叔巖這一章，他先后訪問了老藝人、老朋友、余門弟子、與余合作過的演員、樂隊等五十余人，除了向朋友借閱資料，還在圖書館摘抄了不少報刊資料。不久，梅蘭芳病逝，許姬傳根據(jù)他的遺言，繼續(xù)考訂修改補(bǔ)充，成稿后在香港《文匯報》發(fā)表�！段枧_生活四十年》的出版，是對編寫中國戲曲歷史的一大貢獻(xiàn)，贏得了一致的好評，成為傳世之作。作為執(zhí)筆者，許姬傳不辭辛勞，一絲不茍，實功不可沒�！ ∶诽m芳比許姬傳大7歲。許姬傳成為梅蘭芳的秘書后，梅對許是處處關(guān)心、提攜，許對梅是事事尊重、匡助，兩人關(guān)系之密切自不待言，許、梅兩家也因此而結(jié)為通家之好。梅蘭芳自京遷滬后，常到咸益里許家吃飯，被請的客人中還有馮幼偉、吳震修、姚玉芙等“梅黨”成員。許母常和梅蘭芳擺談幾十年前北京城的情景，并經(jīng)常饋贈親手制作的別具風(fēng)味的食品，對此梅蘭芳備覺親切，銘感在心。每逢春節(jié)正月初，梅蘭芳必向許姬傳的父母拜年，并拿紅紙包封一百元老法幣親手交給許母說：“您給我的山雞、素鵝、粽子大家都愛吃，我沒什么東西送您，這點(diǎn)小意思您留下零花”。許母笑著說：“我兩個兒子整天在你家打擾您，您還這么客氣。”1958年許母過世后，梅蘭芳為許的父母親撰寫了墓表。解放前，許姬傳常住上海馬斯南路?今思南路?梅宅，梅府上上下下亦不以“外人”視之。1949年，許姬傳隨梅蘭芳到北京參加全國第一屆文代會，梅蘭芳應(yīng)周總理之請出任中國戲曲研究院院長。之后，許姬傳和梅蘭芳一起入住北京護(hù)國寺街一號新居，自此至1968年一直居此，成為梅府的重要一員。梅蘭芳逝世后，許姬傳受到了梅家后代無微不至的關(guān)懷和照顧�！拔母铩睍r，護(hù)國寺街梅宅被紅衛(wèi)兵占據(jù)，許姬傳被迫遷居張自忠路。1976年唐山地震，波及北京，許姬傳的張自忠路住房屋頂開裂。梅夫人福芝芳聞知后特派孫兒梅衛(wèi)東接他到簾子胡同居住?梅蘭芳逝世后，梅夫人為避觸景傷情而搬此居住?，梅家對許姬傳之關(guān)愛，于此可見一斑�！拔母铩苯Y(jié)束后，梅派嫡傳梅葆玖恢復(fù)了演出，許姬傳感到由衷的高興。他重又操觚，擔(dān)負(fù)起了整理劇本、選擇劇目的工作，并相繼寫出了《梅葆玖的舞臺藝術(shù)》、《香島梅訊》等文章。在舉辦電視廣播講座和各種梅蘭芳紀(jì)念活動中，也都少不了他的身影。梅葆玖笑著夸獎地說：“八十老翁還有那么大的勁頭，使人吃驚，您可說是‘退而不休’�！�1986年，護(hù)國寺街梅宅被辟為梅蘭芳紀(jì)念館，許姬傳復(fù)遷居紀(jì)念館，自嘲為一個“看家護(hù)院”的人。1990年9月12日，90高齡的許姬傳老人，因勞累過度而病逝，臨終前還審閱了《德藝雙馨：藝術(shù)大師梅蘭芳》一書的部分書稿。他是握著弘揚(yáng)梅派藝術(shù)的筆離開人世的?許姬傳鐘情梅派藝術(shù)，幾十年如一日，鍥而不舍，未敢稍怠，令人欽敬不已�！ ∶诽m芳和許姬傳，一個是一代京劇藝術(shù)大師，一個是杰出的梨園文人。他們珠聯(lián)璧合的合作和山高水長的情誼，為后世留下了值得效法的學(xué)習(xí)楷模和繽紛藝壇的永久懷念。 摘自《人物》2000年第8期鄧賓善文?
|
