赫塔·米勒(Herta Müller,1953- ),德國女作家和詩人,1953年8月17日出生于羅馬尼亞西部蒂米什縣小鎮(zhèn)尼特基多夫。1987年移居德國。她以寫作德裔羅馬尼亞人在蘇俄時的遭遇著稱,目前她的大多數(shù)作品已在中國大陸出版。
赫塔·米勒(Herta Müller)1953年8月17日生于羅馬尼亞西部蒂米什縣小鎮(zhèn)尼特基多夫一個農(nóng)民家庭,所在村莊以德語為通用語言。
1973至1976年,米勒在蒂米什瓦拉大學(xué)研究德國文學(xué)和羅馬尼亞文學(xué)。這個大學(xué)大多數(shù)學(xué)生都是匈牙利族或日耳曼族等少數(shù)民族。這些少數(shù)民族在羅馬尼亞經(jīng)常受到排擠,所以對羅馬尼亞族一直都有非常強烈的對抗情緒。米勒在這一時期加入了“巴納特行動組”(Aktionsgruppe Banat)。這個組織成立于1972年,其成員是一群在羅馬尼亞巴納特施瓦本地區(qū)的德裔少數(shù)民族青年,宗旨是追求言論自由。這一作家團(tuán)體經(jīng)常發(fā)表激烈的言論,反對當(dāng)時的羅馬尼亞集權(quán)政府,米勒也不例外。
畢業(yè)以后,米勒在一家工廠當(dāng)翻譯,但由于她抱著堅定的不合作態(tài)度,拒絕成為秘密警察的線人,也拒絕告發(fā)工廠的同事,1979年被該廠解雇。其后,米勒就受到了來自秘密警察的監(jiān)視、跟蹤、甚至是搜查和審問,她的正常生活遭到了嚴(yán)重的干擾。在這高壓的社會環(huán)境下,恐懼已經(jīng)成為米勒生活不可分割的一部分,她還曾經(jīng)試圖通過自殺的方式來獲得這暗無天日生活的解脫。當(dāng)然,這種企圖并沒有成功,不過米勒找到了另一條開啟自己心扉的途徑:文學(xué)創(chuàng)作。
1982年,米勒在羅馬尼亞發(fā)表了第一部文學(xué)作品——名為《低地》的短篇小說集,描寫了羅馬尼亞一個講德語的小村莊的艱苦生活,在出版后不久遭到了羅馬尼亞當(dāng)局的審查和刪減。
1984年,這部短篇小說集的未刪減版本在德國得以發(fā)行,受到德國讀者的熱烈追捧。而后,米勒又以羅馬尼亞語寫作了《沉重的探戈》一書。
由于多次在書中對羅馬尼亞政府提出批評,并且擔(dān)心秘密警察的侵?jǐn)_,1987年,米勒借著當(dāng)時德國的回歸政策,米勒終于離開了那個讓她身心俱疲的羅馬尼亞,來到了德國柏林,從此成為一名職業(yè)作家。
1995年,她成為了德國語言和詩歌科學(xué)院成員。米勒還到各個大學(xué)講授,并分別在1998年和2005年被卡塞爾大學(xué)和柏林自由大學(xué)聘為客座教授。
2009年出版《呼吸秋千》并獲得諾貝爾文學(xué)獎,獲獎理由是:“專注于詩歌以及散文的率真,描寫了失業(yè)人群的生活圖景”(who, with the concentration of poetry and the frankness of prose, depicts the landscape of the dispossessed)。
2013年10月,米勒因嚴(yán)重的胃腸穿孔被緊急送往德國西南部的一家醫(yī)院入院治療。她所在出版公司的編輯克里斯汀娜·奈克特隨后表示,米勒接受了良好的照料,身體正在康復(fù)。
2009年,憑借作品《呼吸秋千》得諾貝爾文學(xué)獎,獲獎理由是:“專注于詩歌以及散文的率真,描寫了失業(yè)人群的生活圖景”
|
|