“克、萊、斯、希變奏曲”
韓建軍
克林頓 石榴裙下傷元?dú)狻◎溔藰I(yè)績堪補(bǔ)身 美國眾議院議員１０月８日舉行全體會議，以２５８票贊成、１７６票反對批準(zhǔn)了對克林頓總統(tǒng)進(jìn)行不加時間和范圍限制的彈劾調(diào)查，對克林頓的彈劾程序?qū)⒄絾��？肆诸D由此成為美國歷史上第三位受到彈劾調(diào)查的總統(tǒng)�！ τ诒娮h院的決定，早已被性丑聞?wù)垓v得筋疲力盡的克林頓如今也只有擺出一副聽天由命的樣子。他黯然神傷地表示，要把自己的注意力轉(zhuǎn)到工作上來，以逃避各種各樣的指責(zé)和花邊新聞給他帶來的煩惱。他在幾天前就說過，國會不會放過他，他對此也沒有辦法。他還稱，他現(xiàn)在主要的任務(wù)是為國家工作和修復(fù)被性丑聞嚴(yán)重沖擊的家庭關(guān)系。也許是怕進(jìn)一步激怒國會中的共和黨人，克林頓一改以往那種言談銳利和瀟灑風(fēng)度，顯出一副受傷害的可憐樣子�！ √幱诖说鹊夭降目肆诸D一定非常想念他昔日春風(fēng)得意的時光。想當(dāng)初，他在美麗能干的夫人希拉里密切協(xié)助下一舉連任成功。由于經(jīng)濟(jì)等方面業(yè)績不錯，克林頓的威望如日中天。彼時的克林頓可謂是志得意滿，事業(yè)家庭雙豐收。然而，好景不長，克林頓先是被一個名叫瓊斯的女人纏住，說克林頓先前曾對她進(jìn)行過性騷擾�？肆诸D使出全身的解數(shù)，剛剛勉強(qiáng)甩掉瓊斯，還沒來得及松一口氣，他和白宮前實(shí)習(xí)生萊溫斯基的性丑聞又被曝光�？肆诸D這一次沒有能僥幸過關(guān)，事情越鬧越大，他不得已接受了大陪審團(tuán)的訊問，受審錄像又被公開，讓他在公眾面前出盡了丑�！ 〗�(jīng)過這樣一折騰，克林頓已今非昔比。白宮一位工作人員說，現(xiàn)在的白宮有一種濃重的悲哀感。由于對國會的所作所為無計(jì)可施，對白宮來說，這是一個少有的無能為力的時期。可以說，克林頓的威望現(xiàn)在即便沒有喪失殆盡，也已所剩無幾了。他一副受傷害的樣子實(shí)在也是他內(nèi)心痛楚的寫照。 但是，若是現(xiàn)在就下結(jié)論說克林頓已準(zhǔn)備徹底投降，那就太小看克林頓了�？肆诸D在政壇上耕耘了這么多年，也算得上是一個政壇老手了。英國的《星期日電訊》曾稱克林頓政治技巧極高，很難被彈劾下去�？肆诸D這幾天頻繁地在國際會議上露面，大談世界經(jīng)濟(jì)和美國的重要性，也是要提醒十分現(xiàn)實(shí)的美國人，美國的經(jīng)濟(jì)在他的領(lǐng)導(dǎo)下是如此之好，以此來提高民眾對他的支持率。另外，他也沒有閑等著國會的下一步行動。他迅速意識到國會議席的重要性，日前不辭勞苦地奔赴幾個城市，為參加美國１１月份議會中期選舉的民主黨候選人打氣�！ 〕苏紊系睦Ь持�，克林頓在家更有一本難念的經(jīng)。他的所作所為實(shí)在太對不起他的夫人希拉里·克林頓了。
萊小姐 泄露緋聞悔不及 情郎冷淡更傷心 現(xiàn)年２４歲的萊溫斯基出生在一個富有的家庭，她天生性格開朗，聰明伶俐，在中學(xué)時代是一個很優(yōu)秀的學(xué)生。后來，由于父母離異，萊溫斯基曾經(jīng)消沉了一段時間。１９９５年大學(xué)畢業(yè)后她進(jìn)入白宮成了一名實(shí)習(xí)生。當(dāng)時她給人們留下的印象是待人熱情。人們對她的說法多種多樣，但都認(rèn)為她是一個“很有吸引力的姑娘”。身在白宮的萊溫斯基盡管不是太出名，卻過著比較自在和平靜的生活。然而，在她和克林頓的性丑聞被披露之后，她的生活就成了一場惡夢。美國的各種媒體都憋足了勁兒對萊溫斯基進(jìn)行多層次多側(cè)面的“狂轟濫炸”。 接著是她極為信任的朋友背叛了她，將萊溫斯基的心里話向美國獨(dú)立檢察官斯塔爾和盤托出，使萊溫斯基心灰意冷。隨后斯塔爾的報(bào)告通過各種媒介向美國公眾“展示”，萊溫斯基更是像被人突然狠狠抽了一鞭子，幾乎完全失去了生活的興趣。據(jù)她身邊的朋友說，萊溫斯基感到后悔，曾經(jīng)幾次想自殺，以至于她的朋友現(xiàn)在一刻也不敢離開她�！ ≡谌R溫斯基獨(dú)自傷心流淚的時候，她的名字和她的性丑聞隨著電波傳遍了全世界。世界各地的好事者出盡了各種花樣，推波助瀾。澳大利亞的報(bào)紙報(bào)道說，萊溫斯基在澳大利亞有一處住所，還有一個男朋友。在德國，３個精明的德國大男人向?qū)＠痔岢錾暾�，竟然要把萊溫斯基的名字申請成為他們將要生產(chǎn)的產(chǎn)品的名稱。埃及的一家電影公司發(fā)現(xiàn)這是一個難得的機(jī)會，表示要以萊溫斯基和克林頓之間的故事為藍(lán)本，拍一部“動人心扉”的電影等等。所有這些都給萊溫斯基帶來了無窮的煩惱�！ ∪欢�，更令萊溫斯基傷心的是克林頓對她的態(tài)度�？肆诸D先前還算有些情意，他曾經(jīng)在大陪審團(tuán)作證時埋怨法院對萊溫斯基不公平，對她造成了傷害。但后來克林頓多次在公共場合“痛心疾首”地向公眾認(rèn)錯，說他和萊溫斯基之間的關(guān)系是一個錯誤，再也沒有對萊溫斯基表示過同情。在這種情況下，克林頓顯出一副受害者的樣子，萊溫斯基在公眾心目中便成了故意破壞別人的家庭幸福、形象極不光彩的“第三者”�！ ≈呐笥训谋撑眩娙说闹肛�(zé)，萊溫斯基都可以挺過來，但現(xiàn)在她心目中的男人對她的冷淡實(shí)在太使她傷心了。她幾次給白宮打電話，都被無情地拒絕。她黯然神傷，克林頓為什么這樣對她，讓她如此難過。她一方面為自己不小心走露風(fēng)聲感到后悔，一方面又試圖想法挽回這一切。然而，這一切都已經(jīng)太晚了。再沒有人會信任她。
斯塔爾 君子護(hù)道不手軟 費(fèi)錢費(fèi)力不討好 在克林頓性丑聞案中一個十分關(guān)鍵的人物就是現(xiàn)年５２歲的獨(dú)立檢察官斯塔爾。他的名字和克林頓的各種各樣的丑聞聯(lián)系在一起，從“白水事件”到“瓊斯性騷擾案”再到目前的“萊溫斯基”性丑聞案，斯塔爾步步緊逼，不讓克林頓有喘息之機(jī)。斯塔爾到目前最得意的一筆就是在９月下旬向國會提交了數(shù)千頁的調(diào)查報(bào)告，并最終通過高度發(fā)達(dá)的美國媒介公之于公眾。在這份報(bào)告中，斯塔爾把克林頓和萊溫斯基之間的每一次性接觸描寫得淋漓盡致，讓貴為美國第一公民的克林頓丟盡了臉面。 然而，恐怕連斯塔爾自己也沒有想到，這份凝聚了他心血和汗水的報(bào)告最后也會使他自己成為公眾攻擊的對象。據(jù)前幾天的一項(xiàng)民意測驗(yàn)表明，有４６％的美國人比關(guān)心克林頓的丑聞還要關(guān)注斯塔爾在調(diào)查中的所作所為。有相當(dāng)一部分美國人認(rèn)為，斯塔爾白白花了他們４０００多萬美元的調(diào)查費(fèi)。不少支持克林頓的人攻擊他是大右翼分子，有意地和政府作對�！ ∶鎸ΨN種指責(zé)和壓力，出身于宗教家庭的斯塔爾絲毫不為所動。斯塔爾從來以舉止正統(tǒng)和行為嚴(yán)謹(jǐn)而著稱，他把自己看成是正義和公正的化身。支持斯塔爾的人認(rèn)為，斯塔爾處理法律事務(wù)經(jīng)驗(yàn)豐富，無論是人品還是能力都很過關(guān)。有人承認(rèn)，斯塔爾的調(diào)查熱情來源于他堅(jiān)定的理念。反對他的人認(rèn)為，他雖然沒有受黨派的影響，但他的這種理念早已被黨派所利用。據(jù)說，斯塔爾本人并不想讓克林頓被彈劾下臺，只要克林頓老老實(shí)實(shí)地承認(rèn)錯誤，并接受某種形式的懲罰也就行了。但彈劾不彈劾不是他說了算的。盡管斯塔爾一再聲稱他此舉全是為了正義和公正，他還是得到了一個不好的“守舊主義者”的名聲，不少人還稱他為“偏執(zhí)狂”�！ ∷顾栵@然對這個稱呼很不高興，他自從交上報(bào)告之后，雖然表示決不會屈服，但情緒低落，總是悶悶不樂。幾天前，他在一家飯店吃飯時看到一個多年的朋友，他鼓起勇氣走上前去問聲好，一群法律系的學(xué)生認(rèn)出了他，并爭相向他表示了敬意。斯塔爾大受鼓舞，一位侍者形容他走路又充滿了活力。斯塔爾自己也表示要堅(jiān)持到底，永不松懈。看來，斯塔爾似乎生來就是對付克林頓的，克林頓在懊惱和痛恨之余，一定在想，斯塔爾如此窮追不舍，這難道真的是前生注定來對付他的？
希拉里 支持夫君民心歸 偷咽幾多辛酸淚 按中國人的標(biāo)準(zhǔn)，現(xiàn)年五十有一的希拉里絕對是一個穆桂英式的女強(qiáng)人，英姿颯爽，美麗能干。作為一個紡織品富商的獨(dú)生女，希拉里一點(diǎn)也沒有沾染上富家小姐的嬌氣和脾氣。她在著名的女子高等學(xué)府韋斯里學(xué)院就讀的時候，就以出色的組織才能被任命為學(xué)生會主席。后來，希拉里以優(yōu)異的成績考入著名的耶魯大學(xué)法學(xué)院，主攻法律。也就是在這里，她遇上了當(dāng)時還是阿肯色州一介窮書生的比爾·克林頓。希拉里是全美國百名杰出律師之一，其辯護(hù)藝術(shù)和語言藝術(shù)令人嘆為觀止。她還被６家大公司聘為董事，并長期擔(dān)任美國兒童委員會主席一職�！ τ谙＠锏牟鸥�，愛拿總統(tǒng)一家開玩笑的美國人喜歡講這樣一個笑話：說是有一天，克林頓望著熙熙攘攘的人群，想想自己貴為總統(tǒng)，一時間自我感覺極好，斗膽對身邊的希拉里說：“要不是我，你能成為第一夫人嗎？”希拉里不緊不慢地也來了一句反問：“要不是我，你能成為美國第一公民嗎？”玩笑歸玩笑，但希拉里確實(shí)為克林頓的當(dāng)選總統(tǒng)立下了不小的功勞。有人把他們兩人稱為“權(quán)力聯(lián)盟”也是由此而來�！ ∪欢�，在美國做第一家庭可不是一件輕松的事，特別在克林頓第二個任期以來，各種麻煩不斷。在夫君遇到麻煩之時，希拉里總是堅(jiān)決地站在克林頓一邊。目前，克林頓的“性丑聞”把他一家搞得焦頭爛額，美國獨(dú)立檢察官斯塔爾的報(bào)告更是讓克林頓在美國公眾面前出盡了丑。此時的希拉里在公共場合多次申明，她忠心地愛著克林頓，并指責(zé)一些人在有意陷害和栽贓克林頓。她不久前尖銳地抨擊斯塔爾所作所為是“右翼分子的一個大陰謀”，擺出一副“你傷害我的夫君，我與你不共戴天”的架勢。在各方巨大壓力面前，希拉里很好地控制了自己，對克林頓表現(xiàn)了大度和寬容，多次在公眾面前表示要和克林頓風(fēng)雨同舟，共渡難關(guān)�！ ∠＠锏膽B(tài)度贏得了大多數(shù)美國人的心，也使美國人對克林頓的同情與日俱增。據(jù)最近一項(xiàng)民意調(diào)查表明，７０％的美國人認(rèn)為，希拉里表現(xiàn)很好，堪稱第一夫人的楷模。然而，有些人認(rèn)為，希拉里內(nèi)心決不像她表面上那樣輕松。無論克林頓怎樣解釋，但一個明顯的事實(shí)是，克林頓背著她和一個年輕漂亮的白宮實(shí)習(xí)生偷情。這對于要強(qiáng)的希拉里來說無論如何也是難以忍受的。如果說前些日子的“瓊斯案”還算捕風(fēng)捉影的話，萊溫斯基一案可是克林頓自己親口承認(rèn)的。有人認(rèn)為，希拉里在公眾面前表現(xiàn)的從容大度，實(shí)在是為了他們兩個人的共同利益，她深知，一旦克林頓被彈劾，對她自己也沒有好處。希拉里一個有意思的經(jīng)歷是，她曾經(jīng)在１９７４年為彈劾尼克松而進(jìn)行過法律方面的工作。還有人甚至認(rèn)為，希拉里和克林頓的婚姻是典型的政治和利益的結(jié)合，克林頓離開白宮之日，也就是兩人分手之時。據(jù)白宮的工作人員說，希拉里現(xiàn)在變得沉默寡語，愁眉不展。一位接近希拉里的工作人員形容現(xiàn)在的白宮是“愁云漫漫”�！ ∫苍S是受不了這種壓抑，希拉里近來出訪頻繁。她日前前往圣地亞哥參加了美洲各國第一夫人的聚會。當(dāng)希拉里出現(xiàn)在講臺上時，第一夫人們用長時間的熱烈鼓掌來表達(dá)她們對希拉里的支持。希拉里在演講中呼吁婦女們努力爭取自己的權(quán)利，作出自己最好的選擇。也許，她此時正在考慮自己的處境，考慮如何做出她自己的正確選擇。但無論怎樣，她都對美國獨(dú)立檢察官斯塔爾恨之入骨，正是他破壞了她美好的生活。
民主黨急需休止符 共和黨偏奏延長音 美國眾議院批準(zhǔn)了對克林頓的彈劾調(diào)查，美國各方開始點(diǎn)評克林頓�！ ∽罘e極的當(dāng)然是國會兩黨。在總統(tǒng)選舉中失意但在國會選舉中得利的共和黨人當(dāng)然不會放過這個機(jī)會，他們緊緊抓住這個機(jī)會猛烈抨擊克林頓。共和黨聲稱，有“非常確鑿的證據(jù)”表明克林頓曾經(jīng)“妨礙司法、濫用職權(quán)、作偽證”等�！ 《裰鼽h方面一方面私下里埋怨克林頓不爭氣，另一方面則竭力為他辯護(hù)。民主黨議員認(rèn)為，克林頓和一個年輕女子偷情，最多算是“寡人多疾”，“寡人好色”而已，并沒有嚴(yán)重違反法律的行為，根本構(gòu)不成被彈劾之罪，無法和尼克松的“水門事件”相提并論。更何況克林頓已經(jīng)在公眾面前認(rèn)了錯，知錯就改，理應(yīng)放他一碼。 然而，由于共和黨在眾議院司法委員會和國會里面占有優(yōu)勢，隨著彈劾程序的進(jìn)行，一場驢象大戰(zhàn)在國會山似乎已經(jīng)不可避免�！ ≡谶@個節(jié)骨眼上，美國的幾位前任總統(tǒng)也相繼站出來，發(fā)表自己的看法。在尼克松面臨彈劾而被迫辭職后繼任的前總統(tǒng)福特表示，應(yīng)該以訓(xùn)斥克林頓的方式來代替彈劾他的做法。而在美國以態(tài)度溫和著稱的前總統(tǒng)卡特則抨擊了克林頓，說他為克林頓感到羞恥。前總統(tǒng)布什指責(zé)克林頓嚴(yán)重?fù)p害了總統(tǒng)的形象，但同時認(rèn)為不應(yīng)彈劾克林頓。 根據(jù)美國憲法規(guī)定，彈劾議案如果在眾議院以半數(shù)以上的贊成票通過，須送交參議院批準(zhǔn)，并且只有在獲得三分之二多數(shù)票贊成之后才能生效，到那時克林頓就得下臺，由副總統(tǒng)戈?duì)柪^任。但決議很可能在參議院受阻，在參議院總共１００個席位中，共和黨占有５５個，還無法達(dá)到三分之二多數(shù)。而且在參議院中還有一個規(guī)定，任何議員都可以為所欲為地進(jìn)行冗長的演講來達(dá)到阻撓議事的目的。因此，只要有一名民主黨議員到時來一個滔滔不絕的發(fā)言來阻止議案的通過，共和黨人也只有吹胡子瞪眼干著急。 共和黨對此也心中有數(shù)，他們更實(shí)際的目標(biāo)是１１月份的美國議會中期選舉和后年的總統(tǒng)選舉�？肆诸D的性丑聞案已經(jīng)給民主黨造成了不利的影響。共和黨的如意算盤是，把彈劾進(jìn)程拖得長一點(diǎn)，審查范圍大一點(diǎn)，繼續(xù)給克林頓和民主黨制造麻煩，這樣就會使共和黨在中期選舉中獲得好處，并一舉收復(fù)失地，重新入主白宮。 除了上述因素之外，美國經(jīng)濟(jì)的走勢也對克林頓的去留影響重大。目前，克林頓手中的一張王牌便是美國經(jīng)濟(jì)健康穩(wěn)定的發(fā)展�！ ≡谶@種緊要關(guān)頭，克林頓也不是一味地向共和黨讓步，他在給民主黨中期選舉候選人鼓勁的同時，也不時利用對自己有利的民意調(diào)查反擊共和黨。他在７日表示，他所作的一切和所應(yīng)受到的懲罰最終要由美國人民來決定。他還指責(zé)共和黨人忽略美國公眾的態(tài)度，太多地考慮黨派的利益。他認(rèn)為，在目前情況下，國會對他彈劾的進(jìn)程是不能保證公平的。
�。ㄈ耐辏 ≈衤逗娠L(fēng) 收集整理
|
